Berke oor Portugees
Berke
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Berke
Berke, kunt u als vooraanstaand genetisch expert bij de Revivatincrisis... antwoord geven op deze vragen?
Dr. Berke, como especialista genético da crise do Revivatin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de natte uiterwaarden grijze berken die de laatste hoge waterstand niet hadden overleefd.
Condutor, pare mais à frente!Literature Literature
Het is de slechtste vorst in de geschiedenis van Berk.
As coisas não vão bem para elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De berk.
É fascinanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan je wel uitleggen hoe iemand zich nou juist in een berk kan verhangen.
Deverá igualmente contribuir para optimizar a execução do programa ao facilitar o recrutamento de pessoal especializado em questões de saúde públicaLiterature Literature
Die droge berk zal goed branden.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen van Berk.
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) het gewas is gedurende het teeltseizoen visueel geïnspecteerd op een gepast tijdstip om het plaagorganisme op te sporen, en er zijn geen symptomen van Stromatinia cepivora Berk. waargenomen, of
A firma da SE deve ser precedida ou seguida da siglaEuroParl2021 EuroParl2021
Luister, ik gaf je de academie omdat dat het beste is voor Berk.
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben rond halfacht weggegaan, heb Frieda Berk opgepikt... en we zijn van haar huis meteen naar Milo gereden.
Outros assuntos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De psychologe Bernice Berk vertelt dat een moeder tegen haar uiterst gevoelige tienerzoon zei: „Het is nu eenmaal mijn taak om je in verlegenheid te brengen.
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOjw2019 jw2019
Zonder wapens is Berk kwetsbaar.
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berke, rechters,
Onde está o papai?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
het gewas is gedurende het teeltseizoen visueel geïnspecteerd op een gepast tijdstip om het plaagorganisme op te sporen, en er zijn geen symptomen van Stromatinia cepivora Berk. waargenomen, of
Todos têm fraquezasEuroParl2021 EuroParl2021
Van achter de berken, half verborgen in dat patroon van licht en schaduw, keek iets naar hem.
Na Oakley com a PotomacLiterature Literature
Bij avondschemer kwamen we bijeen aan de oever van het meer, op een plek waar een mooie berk stond.
por que o abandonou?Literature Literature
het gewas is gedurende het teeltseizoen visueel geïnspecteerd op een gepast tijdstip om het plaagorganisme op te sporen, planten met symptomen van Stromatinia cepivora Berk. zijn onmiddellijk verwijderd en bij een eindinspectie van het staand gewas zijn geen symptomen waargenomen,
Tens o dinheiro?EuroParl2021 EuroParl2021
Jefferson J. Berk meester in misleiding, meester van oplichting, en buitengewoon boeienkoning.
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals u allen weet, Berk is geen onbekende in moeilijke tijden.
Não me passa pela cabeça que vieram ouvir uma das minhas aulas, estão aqui para conhecer a identidade do matemático- misteriosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er behoren vele soorten toe, zoals de esdoorn, walnoot, berk, appelboom en perzikboom.
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadajw2019 jw2019
Plantaardige producten van berk (Betula spp.), elders genoemd noch elders onder begrepen, vers:
Aquilo o quê?EuroParl2021 EuroParl2021
De berken staan nu in het blad, en de sapspecht verhuist naar hen, en maakt putjes in nog een andere vorm.
Estou muito grata pela oportunidade, por esta apresentação. que é bem maior do que eu souOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wachtten hem op langs het kanaal, onder de berken aan het water, verstopt achter een stam op de helling.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundoLiterature Literature
" Zet de eieren onder berk, " zei je.
Obrigado, CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had de berk bewoond, had er een soort lichaam van gemaakt en was nu van plan hem uit de aarde los te rukken.
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioLiterature Literature
Ander hout dan naaldhout (met uitzondering van tropisch hout, eik (Quercus spp.), beuk (Fagus spp.), esdoorn (Acer spp.), kers (Prunus spp.), es (Fraxinus spp.), berk (Betula spp.) of populier en esp (Populus spp.)), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van meer dan 6 mm:
Mas se gostais dele, alguma coisa se poderá fazerEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.