Canton City
Canton City
Canton oor Portugees
Canton
nl
Canton (Michigan)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Canton
nl
Canton (Oklahoma)
pt
Canton (Oklahoma)
Jij wilt hem in Canton zodat ze zich jou ook nog herinneren.
Só o queres em Canton para as pessoas se lembrarem que tu também jogaste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
69 Verzoekster betwist evenmin dat Almécija Cantón, hoog ambtenaar belast met de visserijstructuren en de visserijmarkten bij het Spaanse ministerie van Landbouw, Visserij en Voeding, in casu de autoriteit is van "de lidstaat op het grondgebied waarvan het project zou moeten worden uitgevoerd", in de zin van artikel 7, eerste streepje, van verordening nr.
Não queres saber por que estava interessado em ti?EurLex-2 EurLex-2
- het "canton" Champtoceaux en de "périmètre de la gare d'Angers", begrensd door de boulevard de l'Ecce-Homo, de rue Auguste Cautier, de rue Denis Papin, de place de la Gare, de avenue Turpin, de rue Bel Air, de rue Fulton, de rue Albéric Dubois, het verlengde van de rue Vautier tot de Maine, de linkeroever van de Maine en de boulevard Olivier Couffon, worden aan de lijst van de industriegebieden met afnemende economische activiteit toegevoegd;
O Air # já esta no local?EurLex-2 EurLex-2
‘Heb je nog familie in Canton?’
Uma metrópole e tantoLiterature Literature
Misschien weet hij iets over Cantone.
Detesto SaltadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Justice de paix du troisième canton de Charleroi (België) op 5 juni 2018 — Giovanni Martina / Ryanair DAC, voorheen Ryanair Ltd
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tijdens uw bezoek aan ons bedrijf d.d. 29 mei 1996 is deze aangelegenheid [verkoop van Opel-personenauto's aan het buitenland door Automobielbedrijf Canton-Reiss BV - noot van de Commissie] door mij aan de orde gesteld.
Louvado seja o Senhor!- Oh... e ele é cristão!EurLex-2 EurLex-2
Hallo, brigadier Cantone.
O nacional de um país terceiro ou o apátrida fica excluído da qualidade de pessoa elegível para protecção subsidiária, se houver sérios motivos para considerar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe ze binnenkwamen was overal onduidelijk, behalve in Canton.
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn laatste relatie, met Sabrina Canton, ging mede uit vanwege de dikke moedervlek die ze op haar kin had.
O piloto ficou louco tentando fugirLiterature Literature
Hij is hierheen verhuisd vanuit Canton in 1993.
Não posso acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het eerste woord uit McKenna’s mond: ‘Canton?’
Terá de esperar para correr connoscoLiterature Literature
Attard-Montalto (vervangt Fernandes), Audy (vervangt Coelho), Budreikaitė (vervangt Busk), Czarnecki (vervangt de Villiers), Ford (vervangt Arif), Gill (vervangt Gröner), Goebbels (vervangt Bullmann), Hutchinson (vervangt McAvan), Jäätteenmäki (vervangt Morillon), Lavarra (vervangt Zani), Leinen (vervangt Jöns), Maldeikis (vervangt Louis), Martin D. (vervangt Fraile Cantón), Neris (vervangt Ferreira E.), Olajos (vervangt Mitchell), Sornosa Martínez (vervangt Scheele), Sudre (vervangt Gaubert) en Zwiefka (vervangt Záborská
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaoj4 oj4
Rowby Canton is geen vechter voor het recht.
O aparelho é programado para desligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien Canton en Joseph tezamen.
Não tem nem idéia doque estou falando, não é verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondervoorzitter Het woord wordt gevoerd door Juan Fraile Cantón , Jacques Toubon en Pierre Pribetich .
Definiçõesnot-set not-set
De covoorzitter deelt mee dat de volgende plaatsvervangers aan de Vergadering deelnemen: Audy (vervangt Coelho), Budreikaitė (vervangt Busk), Czarnecki (vervangt de Villiers), Ford (vervangt Arif), Gill (vervangt Gröner), Goebbels vervangt Bullmann), Hutchinson (vervangt McAvan), Jäätteenmäki (vervangt Morillon), Lavarra (vervangt Zani), Leinen (vervangt Jöns), Maldeikis (vervangt Louis), Martin D. (vervangt Fraile Cantón), Neris (vervangt Ferreira E.), Olajos (vervangt Mitchell), Pomés Ruiz (vervangt López-Istúriz White), Sornosa Martínez (vervangt Scheele), Sudre (vervangt Gaubert) en Zwiefka (vervangt Záborská
Deu entrada em # de Janeiro de #, no Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias, um recurso contra o Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), interposto por ReckittBenckiser N.V., com sede em Hoofddorp (Países Baixos), representada por G.S.P. Vos, advogadooj4 oj4
In 1964 krijgen de wijnen uit deze streek de kwalificatie “Vin de canton” en bij besluit worden ze in 1968 erkend als “Vin de pays”, een erkenning die specifieke kwaliteitscriteria met zich meebrengt (wijnstokrassenbestand, natuurlijk alcoholgehalte).
Sim, eu o, Campeão, ouviEuroParl2021 EuroParl2021
De strijd gaat nog steeds door. Hier in Canton.
Aconteceu tudo tão rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisaties voor de exploratie en de wininng van aardolie of aardgas overeenkomstig het „Concordat intercantonal du 24 septembre 1955 concernant la prospection et l'exploitation du pétrole entre les cantons de Zurich, Schwyz, Glaris, Zoug, Schaffhouse, Appenzell Rh.-Ext., Appenzell Rh.-Int., Saint-Gall, Argovie et Thurgovie”.
Talvez esteja assim pelo calorEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 6 juni 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de justice de paix du canton de Visé — België) — Michel Schyns/Belfius Bank NV
Tenho que encontrar um sítio para atravessar o rio, um vauEurlex2019 Eurlex2019
Kanton (ook gespeld als Canton; Engels: Kanton Island; ook Abariringa) is het grootste, enige bewoonde en noordelijkste atol van de Phoenixeilanden in de Oceanische republiek Kiribati.
Quer puxar o gatiIho ou eu mesmo puxo?WikiMatrix WikiMatrix
Ze worden gemaakt in Canton, dan gaan ze naar Shenzhen... en worden wereldwijd gedistribueerd.
participação num acontecimento histórico digno de registo, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Football werd ontdekt 20 Miles verderop in Canton, Ohio.
E eu, um peixe- voadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.