Lothar Meyer oor Portugees

Lothar Meyer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Lothar Meyer

voorbeelde

In 1864 publiceerde de Duitse chemicus Julius Lothar Meyer een tabel met 44 elementen, gerangschikt volgens valentie.
Em 1864, o químico alemão Julius Lothar Meyer publicou uma tabela com 44 elementos arranjados pelo conceito da valência que havia sido fundamentado seis anos antes por August Kekulé.

Julius Lothar Meyer (Varel, 19 augustus 1820 – Tübingen, 11 april 1895) was een Duits scheikundige.
Julius Lothar Meyer (Varel, 19 de agosto de 1830 — Tübingen, 11 de abril de 1895) foi um químico alemão.

De Russische chemieprofessor Dmitri Mendelejev en de Duitse chemicus Julius Lothar Meyer publiceerden beiden (onafhankelijk van elkaar) hun periodieke systemen, respectievelijk in 1869 en 1870.
O professor de química russo Dmitri Ivanovich Mendeleiev e Julius Lothar Meyer publicaram de forma independente as suas tabelas periódicas em 1869 e 1870, respectivamente.

° ° ° Het woord wordt gevoerd door Lothar Bisky, die erop wijst dat de Marokkaanse autoriteiten het Willy Meyer in oktober jl. in de Westelijke Sahara fysiek onmogelijk hebben gemaakt het vliegtuig te verlaten en die protesteert tegen deze gang van zaken (de Voorzitter verzekert hem van de solidariteit van het Parlement).
° ° ° Intervenção de Lothar Bisky, para assinalar que, em Outubro último, as autoridades marroquinas impediram que Willy Meyer saísse fisicamente do seu avião no Sara Ocidental, comportamento este contra o qual protesta (A Presidente manifesta a solidariedade do Parlamento a este respeito).

Het woord wordt gevoerd door Lothar Bisky, die erop wijst dat de Marokkaanse autoriteiten het Willy Meyer in oktober jl. in de Westelijke Sahara fysiek onmogelijk hebben gemaakt het vliegtuig te verlaten en die protesteert tegen deze gang van zaken (de Voorzitter verzekert hem van de solidariteit van het Parlement).
Intervenção de Lothar Bisky, para assinalar que, em Outubro último, as autoridades marroquinas impediram que Willy Meyer saísse fisicamente do seu avião no Sara Ocidental, comportamento este contra o qual protesta (A Presidente manifesta a solidariedade do Parlamento a este respeito).