Mondariz oor Portugees

Mondariz

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Mondariz

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dankzij bemiddeling van het graafschap en ten laste van het EFRO (actie „Benutten mogelijkheden plaatselijke ontwikkeling”) heeft de gemeente Mondariz in het jaar 1999 een bedrag ontvangen van 60257943 pesetas ter ontwikkeling van een project dat een voetbalveld, een kaatsbaan en een ijsbaan omvatte.
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?not-set not-set
De bekendmaking van deze vacatures in de jaren 1997, 1998 en 1999 voldeed niet aan de minimumnormen van openbaarheid en gelijkheid en de regering van Mondariz was volledig vrij bij de toepassing van de aanwervingscriteria, die aanzienlijk afweken van die die door de autonome regering van Galicië zijn opgesteld.
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosnot-set not-set
Andere partij voor de kamer van beroep: Aguas De Mondariz Fuente del Val, SL (Mondariz, Spanje)
Esta habilidade para mastigar acelera a digestão mesmo das plantas mais durasEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht van 9 april 2014 — Elite Licensing/BHIM — Aguas De Mondariz Fuente del Val (elite BY MONDARIZ)
Estou ansioso por trabalhar com o senhorEurLex-2 EurLex-2
Is de Commissie voornemens de autonome gemeenschap Galicië om uitleg te verzoeken betreffende het gebrek aan toezicht en de willekeurige criteria die bij de aanwervingscontracten door de raad van Mondariz zijn toegepast?
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamentenot-set not-set
In het kader van deze samenwerking heeft de raad van Mondariz (Pontevedra, Galicië) in 1997 een samenwerkingsovereenkomst gesloten met de autonome gemeenschap Galicië om voor de GMIR 12 werknemers in dienst te nemen.
Foi atrevida em vir me roubarnot-set not-set
De beslissing van de vijfde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 6 juni 2012 (zaak R 9/2011-5) inzake een nietigheidsprocedure tussen Elite Licensing Company SA en Aguas de Mondariz Fuente del Val, SL wordt vernietigd.
Tony, tenho uma coisaEurLex-2 EurLex-2
Beroep ingesteld op 30 augustus 2012 — Elite Licensing/BHIM — Aguas De Mondariz Fuente del Val (elite BY MONDARIZ)
Vamos ao Circle Club, vemos- nos pela manhãEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Uitvoering van projecten in verband met het EFRO (actie „Benutten mogelijkheden plaatselijke ontwikkeling”) ter ontwikkeling van Mondariz
Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Op 4 augustus 1997 werd tussen het gemeentelijk samenwerkingsverband van Condado, bestaande uit de gemeenten Ponteareas, Salvaterra, Salceda en Mondariz, het Spaanse Ministerie van Landbouw en de autonome regering van Galicië, een akkoord gesloten op grond waarvan genoemd gemeentelijk samenwerkingsverband 500 miljoen ptas. zou ontvangen uit hoofde van het operationeel programma voor ontwikkeling en economische diversifiëring van plattelandsgebieden, dat mede door de Gemeenschap wordt gefinancierd, met het oog op de uitvoering van een reeks projecten in de periode 1997-1999.
EntusiasmadoEurLex-2 EurLex-2
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk „elite BY MONDARIZ” voor waren en diensten van de klassen 32, 38 en 39 — gemeenschapsmerkaanvraag nr. 6957872
O que disse sobre si mesmo?EurLex-2 EurLex-2
([„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk elite BY MONDARIZ - Oudere communautaire en internationale beeldmerken ELITE - Taal van beroepsprocedure - Termijnen - Ontvankelijkheid van beroep voor kamer van beroep - Regels 48, lid 2, 49, lid 1, en 96, lid 1, van verordening (EG) nr. 2868/95 - Geen verwarringsgevaar - Geen overeenstemmende tekens - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Afbreuk aan reputatie - Artikel 8, lid 5, van verordening nr. 207/2009”])
Olha, nós dividimosEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.