Osborn oor Portugees
Osborn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Osborn
Osborn is thuis en ik wil Henry verrassen.
Osborn disse que ele chegaria, e quero surpreender Henry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry Fairfield Osborn schreef: „Naar mijn mening is het menselijke brein het prachtigste en geheimzinnigste object in het hele universum.”
Vou pegar um avião amanhãjw2019 jw2019
‘Meneer Osborne, mag ik je vragen om eens naar deze foto te kijken?’
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticoLiterature Literature
Osborne schrijft: ‘Idina was geen militante suffragette.
Joey, isso é tinta ou o que?Literature Literature
Generaal Tufto, dit is kapitein Osborne van het Negende.
É por isso que se matar, estão mortosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Die Osborne kan op die mistige avond toch geen enkel gezicht duidelijk hebben gezien?
Pacíficos, tens a certeza?Literature Literature
Weet je dat ik Osborne die baan aanbood toen hij werd ontslagen?
Ela... não deixou nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had moeten weten dat Osborn te slap was om jou af te maken
O Senhor Zhu- ge veio perante a ti com um plano contra Cao Caoopensubtitles2 opensubtitles2
Dr Osborn, in welke toestand heb je Lady Worsley vinden?
Quer que eu invente uma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar denk aan de schade die een man als Osborne kan aanrichten. Vooral als wij niets doen.
Tenho que dizer pra ela.- NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zit nu in hechtenis, samen met zijn vader, Giles Osborne en Igor Kucerov.
Está tudo bem amigosLiterature Literature
Dus waarom gaat Osborne zelf naar de stomerij?
Já disse que sou eu o culpadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 17 april 2015 (zaak R 2570/2013-2) inzake een oppositieprocedure tussen Grupo Osborne en Jordi Nogues
Se esconda atrás das rochaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je hebt geloof ik de opgewekte Kapitein Osborne al ontmoet
Eu sou um homem prátícoOpenSubtitles OpenSubtitles
Ms Osborne, hebt u nog vragen?
O Cancer levou- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 – Zie arresten Panzeri/BHIM (reeds aangehaald, punt 33), Nestlé/BHIM – Master Beverage Industries (Golden Eagle) (reeds aangehaald, punt 60), Glenton España/BHIM – Polo/Lauren (POLO SANTA MARIA) (reeds aangehaald, punt 34) en Grupo Osborne/BHIM – Industria Licorera Quezalteca (TORO XL) (reeds aangehaald, punt 27).
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?EurLex-2 EurLex-2
Bond had geen betere aanpak van de heer Percy Osborne-Smith, adjunct-directeur Veldoperaties, kunnen wensen.
Adam sabe que você... vem aqui a noite?Literature Literature
Ik moest de zaak doen om Osborne te laten zweten.
Mas nesse mesmo ano, o primeiro de sempre atingiu o BrasilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.5 Het EESC hechtte in juli zijn goedkeuring aan een advies van de heer Osborn getiteld „Naar een grotere marktpenetratie van elektrische voertuigen” (CESE 429/2010 fin).
Que se passa, baby?EurLex-2 EurLex-2
Tenzij Osborne de schutter niet is.
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos ConstitucionaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Zie het advies CESE 46/2009 van 14.1.2009Aanpak van de uitdagingen in verband met de olievoorziening (rapporteur: de heer Osborn), dat nog niet in het PB is verschenen.
Protegeremos a sua retaguardaEurLex-2 EurLex-2
Ten slotte bleef er een lijstje met zes namen over, waaronder die van directeur Osborne-Way zelf.
Quando é que chegou aqui?Literature Literature
Wacht, dokter Osborne
O que acha de ser meu empresário, Corkle?opensubtitles2 opensubtitles2
Leg mij eens uit... waarom Osborne en Partners jou zou moeten aannemen?
Tens que falar docemente com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschikking van het Gerecht van # juli #- Grupo Osborne/BHIM- Confecciones Sanfertús (TORO
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaoj4 oj4
Er is nog geen spoor van Osborn.
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.