Tropic oor Portugees
Tropic
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Tropic
De specifieke doelgroepen voor de onderzoekresultaten van Tropic zijn de lokale, regionale en nationale wegbeheerders.
Os grupos específicos a que se aplicarão os resultados da investigação levada a cabo pelo projecto Tropic são os operadores rodoviários locais, regionais e nacionais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tropics, we gaan.
Tem um after- hour.- é aniversário de meu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En met Coffee Black op de bank van de Spurs, zien de Tropics er verloren uit.
Não deve ser muito difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het boek Tropic Thunder.
Bem, eu não e meu marido deve estar querendo saber onde estou, entãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Tropics winnen, en het publiek gaat uit zijn bol.
Ele tem escrito sobre ratos em restaurantes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAI LUNG [volgens de CCAMLR], RAY [volgens de NEAFC en de GFCM], RAY/YELE [volgens de SEAFO] (vorige namen volgens de CCAMLR: YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; vorige namen volgens de NEAFC: KILLY, TROPIC, ISLA GRACIOSA, CONSTANT; vorige namen volgens de SEAFO: KILLY, TROPICS, ISLA, GRACIOSA, CONSTANT; vorige namen volgens de GFCM: KILLY, TROPIC, CONSTANT, ISLA RACIOSA)
Eu faria isso se fosse elesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En met Coffee Black op de bank van de Spurs, zien de Tropics er verloren uit
Debbie, por que roubou uma garotinha?opensubtitles2 opensubtitles2
JINZHANG [volgens de CCAMLR], HAI LUNG [volgens de GFCM, de Iccat, de NEAFC, de Seafo en de Siofa] (vorige namen volgens de CCAMLR: HAI LUNG, YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; vorige namen volgens de Seafo en de Siofa: YELE, RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; vorige naam volgens de Iccat: ISLA GRACIOSA; vorige namen volgens de NEAFC: RAY, KILLY, TROPIC, ISLA GRACIOSA, CONSTANT)
Menina rindoEuroParl2021 EuroParl2021
De wedstrijd van zaterdag tegen de nummer één staande Spurs... zal de laatste Tropics wedstrijd zijn.
O inferno é completoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jellife toont echter in zijn boek Infant Nutrition in the Subtropics and Tropics aan, dat kinderen in vele delen van de wereld pas na achttien maanden tot twee jaar worden gespeend, dat in de Latijns-Amerikaanse landen kinderen heel dikwijls twee à drie jaar lang worden gezoogd, en dat het in Arabië de gewoonte is dat een moeder haar kinderen tussen de dertien tot tweeëndertig maanden zoogt.
Deve ser uma coinscidênciajw2019 jw2019
Hij haalt in, hij passeert Joe Iz, Tropic Action en nadert nu Blackthorn.
Eu lembro- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de Tropic Ball meiden...
os veículos para os quais o catalisador de substituição de origem é de um tipo abrangido pelo ponto # do anexo VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige TIP-projecten zijn een mislukking geworden en zelfs stopgezet, zoals de projecten CIM-ALIVE en TROPICS.
Enlouqueceu?EurLex-2 EurLex-2
Een aantal van hen is rechtstreeks betrokken bij het Tropic-project en speciale aandacht zal uitgaan naar de verspreiding van de onderzoekbevindingen onder de geselecteerde doelgroepen.
Como ele está?EurLex-2 EurLex-2
De Tropics hebben hun weg terug gevochten van een grote achterstand... en nu met 12 seconden over in de geschiedenis van deze sport... liggen ze achter met twee punten, en man, je kan de spanning voelen.
Bastante confortávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee punten, Tropics.
Para tais operações, têm de ser especificados no Manual de Operações a experiência mínima do piloto, os requisitos de formação e a familiarização com o aeródromoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit medisch oogpunt kan lactatie of het zogen normaal gesproken tot enkele maanden in de volgende zwangerschap worden voortgezet. — Infant Nutrition in the Subtropics and Tropics, Genève, 1968, blz.
Oi de novo.Estou procurando Edwardjw2019 jw2019
Liefje, je won de hoofdprijs... bij de Miss Hawaiian Tropics wedstrijd.
Importas- te que eu...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind't geweldig, Tropic Thunder.
nde está a mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, Tropics, klaarmaken.
Maldito pintado, que animal idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YELE [volgens de CCAMLR], RAY [volgens de GFCM, de NEAFC en de SEAFO] (vorige namen volgens de CCAMLR: RAY, KILY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; vorige namen volgens de GFCM: KILLY, TROPIC, CONSTANT, ISLA RACIOSA; vorige namen volgens de NEAFC: KILLY, CONSTANT, TROPIC, ISLA GRACIOSA; vorige namen volgens de SEAFO: KILLY, CONSTANT, TROPICS, ISLA GRACIOSA)
Que eu tive com you. Do acha que estou brincando?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De specifieke doelgroepen voor de onderzoekresultaten van Tropic zijn de lokale, regionale en nationale wegbeheerders.
Parabéns capitão, muito bem!EurLex-2 EurLex-2
Het is een uitverkocht stadion hier bij het Flint Fairgrounds Coliseum... terwijl de Tropics het veld op komen lopen.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De projecten TIP TROPICS, GENESIS I en LIT zijn allemaal om dezelfde reden stopgezet: het ontbreken van een voldoende uitgewerkt plan voor de commerciële exploitatie van de resultaten na voltooiing van het project.
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que éEurLex-2 EurLex-2
Liefje, je won de hoofdprijs... bij de Miss Hawaiian Tropics wedstrijd
Muito bem, meninas, escutemopensubtitles2 opensubtitles2
De film werd geparodieerd door komiek Jack Black in de film Tropic Thunder, waarin Blacks personage Jeff Portnoy verschillende leden van een dikke familie speelt.
O Ministério dos Transportes e Comunicações reserva-se o direito de alterar os requisitos de serviço público na sequência da mudança de condições de aprovação de aeroportosWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.