Wasbord oor Portugees
Wasbord
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Washboard
nl
schoonmaak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen Ryan met z'n wasbord de waskamer uitliep, kwam het besef.
O medo os derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de meeste vrouwen geldt, als de man een goede kostwinner... en een aardige vent is, is'n wasbord niet echt noodzakelijk.
Exactamente uma está mais lenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet zoals zo'n elektrisch buikspier- apparaat waar je, met 15 minuten per maand, een wasbord van krijgt.
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusQED QED
Dat is een mooi wasbord.
Certo, eu seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordeon, viool, banjo, bas, wasbord – dit waren de instrumenten die ik voor me zag voor het Pete Seeger-project.
Alguém que vai te trazer bolo de carne quando você pediu claramente um sanduíche de bacon e fritas com molho de carneLiterature Literature
Ze deden die op een wasbord.
As despesas de deslocações em serviçoQED QED
Met hun blote handen boenden zij de kleren één voor één schoon op een wasbord.
Um intruso na cozinha de minha irmã?jw2019 jw2019
Op een avond was Gordons moeder haar grote was aan het doen toen zijn vader het van haar overnam. Hij nam zijn beurt aan het wasbord en zei tegen zijn vrouw dat zij kon gaan uitrusten en breien.
Numa escala global, aquelas medidas não reduzirão as emissões de gases prejudicais ao clima.LDS LDS
Zet't wasbord zo.
Se tal não puder ser conseguido com um único ciclo de ensaio (p. ex., em relação aos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droogrekken voor wasgoed, wasrekken, strijkplanken, wasborden, zeepdispensers, zeephouders, houders voor de afgifte van toiletpapier, papieren handdoeken, handvatten voor sponzen, dispensers voor papieren handdoeken, zakdoeken en wattenbolletjes, babybadjes, wasteilen, waskuipen, emmers, vuilnisbakken, toiletborstels, producten voor de toiletverzorging
Mais tarde o Oscar e eu encontrámos # homens a gemer na vala, estavam bastante maltmClass tmClass
Wasbord niet inbegrepen.
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil dat zeggen dat hij knap, rijk en knettergek is, een buik als een wasbord en een coole auto heeft?’
Nos três casos, o auxílio foi implementado em violação do n.o # do artigo #.o do Tratado e é incompatível com o mercado comumLiterature Literature
Wasborden
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãotmClass tmClass
Stu riep: ‘Ik weet waar ik een wasbord voor haar kan krijgen, Glen!
Nas comunas de Copenhaga e Frederiksberg: autoridades locaisLiterature Literature
Zouden ze liever hun kleren wassen door ze tegen rotsen te slaan of met de hand op een wasbord te schrobben, wanneer ze een wasmachine bij de hand hebben?
A Comissão de Passas da Califórnia acabou não pagando aquilojw2019 jw2019
En dus genoten tegen het einde van de negentiende eeuw het geribbelde wasbord, de tobbe en de handwringer bij veel huisvrouwen de voorkeur.
Mas embora ele não seja de confiança, você é... e que me irá levar para a prisão pelos meus crimesjw2019 jw2019
Die kunnen dienen als wasbord.
COMPETÊNCIA E APTIDÃO OPERACIONAL E TÉCNICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je, ik heb lang gewerkt aan de biceps, het wasbord en weet je...
Não me fales dos DodgersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In veel landen merkten de zendelingen dat wasgoed stuk voor stuk op een wasbord of op rotsen in een rivier werd gewassen in plaats van in een elektrische wasmachine.
Por esta razão veio para aquijw2019 jw2019
Geweldig wasbord, hè?
Acho que nos divertíamos mais sem issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet echt een bellyshot doen op dat wasbord van die blonde.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, wasbord, zoon.
Eras tão boa pessoa, não eras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren twee goede bedden, een tweepits benzinekookstel, een emmer voor water, een benzinelamp, een petroleumkachel, een wastobbe, een wasbord, een door een ingebouwde benzinebrander verhit strijkijzer en een strijkplank.
Do outro lado, há outro lago encostado à serrajw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.