aansprakelijkheid voor milieuverontreiniging oor Portugees
aansprakelijkheid voor milieuverontreiniging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
responsabilidade por danos causados pela poluição
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er moet een strikte of een objectieve aansprakelijkheid komen voor milieuverontreiniging ten gevolge van bedrijfsactiviteiten.
Massa alimentícias não cozidas, nem recheadas nem preparadas de outro modoEuroparl8 Europarl8
Voorts bevestigt de Commissie dat zij op 5 maart een wetgevingsvoorstel heeft ingediend om strafmaatregelen op te leggen aan iedereen (reder, bevrachter, classificatiebureau of iedere andere betrokkene) die wegens ernstige nalatigheid aansprakelijk is voor milieuverontreiniging.
Me fale mais da espanholaEurLex-2 EurLex-2
Bovendien is de Commissie begonnen met de voorbereiding van een reeks nieuwe wetgevingsmaatregelen, met name om boetes op te leggen aan iedereen (dat wil zeggen niet alleen de reder maar ook de eigenaar van de vracht, het classificatiebureau of iedere andere betrokkene) die wegens ernstige nalatigheid aansprakelijk is voor milieuverontreiniging.
Continuem indo!EurLex-2 EurLex-2
27 De verwijzende rechter merkt op dat de door de appèlrechter bevestigde praktijk van de bevoegde overheidsinstantie er thans dus in bestaat, de in de Rada di Augusta werkzame ondernemingen aansprakelijk te stellen voor de bestaande milieuverontreiniging, zonder onderscheid te maken tussen de verontreiniging uit het verleden en de huidige vervuiling en zonder te onderzoeken in hoeverre elk van de betrokken ondernemingen de schade rechtstreeks heeft veroorzaakt.
Sweenie pela porta da frenteEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.