aardbeiboom oor Portugees
aardbeiboom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
medronheiro
Hull (Schotse heide), Arbustus unedo L. (aardbeiboom).
Hull (torga-ordinária), Arbutus unedo L. (medronheiro).
ervedeiro
meródios
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
êrvedo · êrvodo · medronheiro-comum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aardbeiboom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Arbutus unedo
Aardbeiboom (Arbutus unedo) in combinatie met
Medronho (Arbutus unedo) aliado a:
Medronheiro-comum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pepermuntlikeur, sinaasappellikeur en likeuren op basis van vruchten van de aardbeiboom
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %tmClass tmClass
1. vruchten van de aardbeiboom (vruchten van de Arbutus unedo);
Agora imaginem que ela... é um homemEurlex2019 Eurlex2019
Groothandel en Diensten op het gebied van de detailverkoop en Via wereldwijde computernetwerken van voedingsmiddelen en Met name vruchten en Verse groenten, Bessen, Blauwe bosbessen, Rode bosbessen, Afdichtingsmaterialen, Kersen, Sleedoornbessen, Frambozen, Aardbeien, Vruchten van de aardbeiboom, Mirtebessen, Muscadinebessen, Aalbessen (zwarte bessen, rode bessen, alpenbessen of kruisbessen), Zure kersen, Moerbeien, Braambessen, Vlierbessen, maquibessen en Uitgelekte vruchten
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaistmClass tmClass
vruchten van de aardbeiboom (vruchten van de Arbutus unedo);
Está igualzinha como estava antes, não?EurLex-2 EurLex-2
Hull (Schotse heide), Arbustus unedo L. (aardbeiboom).
Eras e eras, só esperando por RuntEurLex-2 EurLex-2
Men bewaarde de kastanjes vers, in tonnen of in met takken van de aardbeiboom bedekte openingen in de aarde, zodat de vruchten de winter doorkwamen zonder te bederven
E fizemos o terraço um pouco maioroj4 oj4
De nabijheid van bossen met kastanjebomen, beukenbomen en aardbeibomen draagt evenwel bij aan een lichte, vruchtbare bodem die rijk is aan organische stoffen (2 à 3 %), die zandig-lemig tot zandig-kleiig is en een pH heeft van 4 à 5 (zuur).
O MiIo e o coroneI estão tramando aIgoEurLex-2 EurLex-2
De nabijheid van bossen met kastanjebomen, beukenbomen en aardbeibomen draagt evenwel bij aan een lichte, vruchtbare bodem die rijk is aan organische stoffen (# à # %), die zandig-lemig tot zandig-kleiig is en een pH heeft van # à # (zuur
Achei que deveria viroj4 oj4
Het belangrijkste olijventeeltgebied is te vinden in de vegetatiegordel van 0 tot 400 meter aan de schaduwzijde en tot 600 meter aan de zonzijde van de helling, gekenmerkt door rijen van kurk- en steeneiken, vergezeld van pijnbomen, heide, aardbeibomen, mirte, mastiekbomen, doornheidebrem en steenlinde.
Rejeitar as águas de lavagemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Overwegende dat het daarentegen mogelijk is de uitzondering ten aanzien van het maximumgehalte aan methylalcohol van eau-de-vie van vruchten van de aardbeiboom te schrappen, gezien de voor de bereiding van deze gedistilleerde drank toegepaste regionale procédés;
Tendo em conta o parecer favorável do Parlamento EuropeuEurLex-2 EurLex-2
— uitzonderingen: aardbeiboom (Arbutus unedo), dopheide (Erica), eucalyptus, lindebloesem (Tilia spp.), struikheide (Calluna vulgaris), Leptospermum, Melaleuca spp.
Anda comer, rapazEurLex-2 EurLex-2
Vruchten van de aardbeiboom
Dez segundos, SupertmClass tmClass
Men bewaarde de kastanjes vers, in tonnen of in met takken van de aardbeiboom bedekte openingen in de aarde, zodat de vruchten de winter doorkwamen zonder te bederven.
Papai!Tio!- Qual é o plano?EurLex-2 EurLex-2
De karakteristieke flora van de regio van deze oorsprongsbenaming bestaat uit lavendel, cistusroos, halimium, aardbeiboom, kamperfoelie, driedistel, alant, Jakobskruiskruid, slangenkruid en alle typisch mediterrane flora van de montados (bossen met kurkeik en steeneik).
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleEurLex-2 EurLex-2
door middel van een traditionele droogoven op hout van de lokale kastanjeboom, els, aardbeiboom, heide, es, beuk of eik, eventueel aangevuld met kastanjeschillen afkomstig van het pellen, of door middel van een mechanische heteluchtdroogoven
Está pronto?oj4 oj4
Aardbeiboom, acacia, adderwortel, ailanthus, anthyllis, beemdkroon, braam, brem, centaurie, clematis, den, distel, dopheide, dorycnium, eik, eleagnus, erica vagans, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, goudscherm, grasachtigen, honingklaver, hulst, jasione, kastanje, klaproos, klimop, korenbloem, kruisbloemigen, kuiflavendel, lavendel, lelieachtigen, linde, margriet, mirteachtigen, mosterd, munt, liguster, olijfboom, papaver, resedea, rode klaver, rododendron, rolklaver, roosachtigen, rozemarijn, samengesteldbloemigen, schurftkruid, slangenkruid, sneeuwbal, struikheide, sumak, tijm, valse salie, vederdistel, vlijtig liesje, vuilboom, wegedoorn, wilde kornoelje, wilde wingerd, wilg, witte heide, witte klaver, zonnebloem, zonneroosje, zonneroosjesachtigen.
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!EurLex-2 EurLex-2
In het grasland worden plantensoorten aangetroffen als: heide, tijm, oregano, bonenkruid, salie, wilde lavendel, kleverige alant, mirte, affodil, Griekse malrove, doornige brem (Calicotome villosa), gedoornde pimpernel, Sint-Janskruid, cistusroos, tijmbladig zonneroosje, Anthyllis hermanniae, Genista acanthoclada, wede, oleander, aardbeiboom, rozemarijn, boomrupsklaver, Pistacia en wilde olijf.
Sinto muito, amigoEurlex2019 Eurlex2019
Transport, opslag, bewaring, verpakking en distributie van voedingsmiddelen, en met name verse vruchten en peulvruchten, bessen, blauwe bosbessen, rode bosbessen, calafatebessen, kersen, sleedoornbessen, frambozen, aardbeien, vruchten van de aardbeiboom, mirtebessen, muscadinebessen, aalbessen (zwarte bessen, rode bessen, alpenbessen of kruisbessen), zure kersen, moerbeibessen, bramen, vlierbessen, maquibessen en gedroogde vruchten
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anostmClass tmClass
Aardbeiboom (Arbutus unedo) in combinatie met
Fique aqui, por favorEurLex-2 EurLex-2
Hierdoor is er in elk seizoen, naargelang van het gebied, nectar aanwezig, weliswaar in een wisselende samenstelling naargelang van de jaarlijkse klimaatcyclus: boomhei gedurende het ganse voorjaar, tamme kastanje in het begin van de zomer en aardbeiboom in het najaar en de winter.
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidoEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.