agronoom oor Portugees
agronoom
nl
Een wetenschapper met als specialiteit de agronomie.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
agrônomo
Trouwens, moet u lang bij de agronoom zijn?
Acho que será demorado na casa do agrônomo.
engenheiro agrônomo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere personen zoals dierenartsen, agronomen en landbouwtechnici mogen de exploitanten van diervoederbedrijven bijstaan bij het bijhouden van registers aangaande de activiteiten die zij op het landbouwbedrijf hebben verricht.
Diane?O que houve?EurLex-2 EurLex-2
- agronoom (perito agrario),
Que merda hein, cara!EurLex-2 EurLex-2
— actuarissen, scheikundigen, agronomen, bosbouwkundigen, geologen (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi).
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?EurLex-2 EurLex-2
- agronoom ( "perito agrario"),
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosEurLex-2 EurLex-2
ii) Excessieve administratieve vereisten voor de invoer: volgens de klacht zouden de eisen om cognac in Brazilië op de markt te mogen brengen, zoals de omslachtige registratieprocedure en de verplichte inspectie van de productieplaats in Frankrijk door een Braziliaanse agronoom op kosten van de exporteur, onnodig zwaar zijn, door geen enkel ander land worden gesteld en derhalve een verkapte handelsbelemmering vormen.
Carl, não podemos voltar para a estradaEurLex-2 EurLex-2
Een belangrijk punt is de gelegenheid die wordt geboden om het beroep van agronoom te beschermen, alsmede de noodzaak om in bedrijven die tot deze branche behoren gespecialiseerd personeel aan te nemen om de kwesties die met teeltmateriaal zijn verbonden op een verantwoorde wijze aan te pakken.
Há dois anos atrásnot-set not-set
In een aankondiging van vacatures voor vast aan te stellen agronomen en economen bij het Betalings- en controleorgaan voor communautaire steun uit het Oriëntatie- en Garantiefonds (Opekepe) van het Griekse Ministerie van Landbouw wordt als een van de aanstellingsvereisten genoemd de beschikking over een auto voor dienstreizen buiten de standplaats.
Meninas, relaxemEurLex-2 EurLex-2
De agronoom Walter C.
Não. não poderiajw2019 jw2019
actuarissen, scheikundigen, agronomen, bosbouwkundigen, geologen (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agoraoj4 oj4
actuarissen, scheikundigen, agronomen, bosbouwkundigen, geologen (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi)”;
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasEurLex-2 EurLex-2
Andere personen zoals dierenartsen, agronomen en landbouwtechnici mogen de exploitanten van levensmiddelenbedrijven bijstaan bij het bijhouden van de registers.
Estás a tentar que ela deixe de fumar?EurLex-2 EurLex-2
Samenstellers van natuurlijke meststoffen noemen universiteits-agronomen (landbouwdeskundigen) lakeien van de petrochemische industrie . . .
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na Internetjw2019 jw2019
Italië heeft verzocht om schrapping van de beroepen landmeter (geometra) en agronoom (perito agrario) uit bijlage II, daar de voor deze beroepen benodigde opleiding voldoet aan de definitie van het diploma volgens artikel # van presidentieel decreet nr. # van # juni # en bijlage I van wetsdecreet nr. # van # juli
Você fez uma caretaoj4 oj4
zij zijn a) jurist en hebben aantoonbare ervaring op het gebied van intellectuele eigendom; ervaring op het gebied van kwekersrechten is een voordeel; of b) gediplomeerd plantkundige of agronoom, met aantoonbare ervaring op dit gebied.
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosEuroParl2021 EuroParl2021
Voor het eerst worden groene asperges specifiek genoemd in het beroemde werk "Ruralium Commodorium Libri Duodecim" van de grote, in 1233 in Bologna geboren agronoom Pier Crescenzi.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaEurLex-2 EurLex-2
agronoom („perito agrario”),
a alínea b) passa a ter a seguinte redacçãoEurLex-2 EurLex-2
Plaatselijke leiders, agronomen en telers spreken over een crisis in het beheer en niet van het voorhanden zijn van voorraden, omdat wanneer gebruik wordt gemaakt van de regenval in de winter, water wordt verplaatst uit andere regio's en voortgang wordt geboekt met infrastructurele werken zoals dammen, opvangbekkens, overdekte waterlopen en gesloten netten, en tegelijkertijd de werkzaamheden aan de Acheloös, de Smokovo en de Karla worden voortgezet, het probleem kan worden opgelost.
Pior sentirão se não se cuidaremEurLex-2 EurLex-2
In Alexandroupolis bijvoorbeeld, een van de plaatsen waar de Commissie verificaties heeft verricht, waren de regionale bestuursinstantie van het ministerie van Landbouw en de agronomen zelfs niet in staat om het aantal in 1994 ter plaatse verrichte controles te noemen;
Bem, encantadorEurLex-2 EurLex-2
De bevoegde autoriteiten hebben uitgelegd dat in dergelijke gevallen de door de landbouwers geleden schade wordt berekend op basis van „door erkende landbouwdeskundigen (agronomen) uitgevoerd onderzoek aan de planten/bomen naar de waarde van de productie” dat de begunstigden samen met de voor die productie opgemaakte contracten moeten indienen.
Cimeira Rússia-UE (votaçãoEurLex-2 EurLex-2
“Asparago verde di Altedo” werd voor het eerst specifiek genoemd in het beroemde werk “Ruralium Commodoriu Librum Duodecim” van de grote, in 1233 in Bologna geboren agronoom Pier Crescenzi.
Vejo- te em breve e vamos falandoEuroParl2021 EuroParl2021
“Asparago verde di Altedo” werd voor het eerst specifiek genoemd in het beroemde werk “Ruralium Commodoriu Librum Duodecim” van de grote, in 1233 in Bologna geboren agronoom Pier Crescenzi.
Por que o atacante não entrou pela porta aberta?EuroParl2021 EuroParl2021
Onze agronomen zullen er een hele tijd aan moeten werken.
E a vadia do crime entrou e roubou seu relógioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.