geïntegreerde ontwikkeling oor Portugees

geïntegreerde ontwikkeling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

desenvolvimento integrado

Voor de buitengrenzen werd een beleid goedgekeurd met betrekking tot de geïntegreerde ontwikkeling van grensovergangen.
No que respeita às fronteiras externas, a Hungria adoptou uma estratégia de desenvolvimento integrado dos postos fronteiriços.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit moet (onder meer) resulteren in: - de duurzame, hulpbronnenefficiënte en geïntegreerde ontwikkeling van maritieme en kustactiviteiten;
abelha-rainhaEurLex-2 EurLex-2
(v) Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorEurLex-2 EurLex-2
- harmonieuze en geïntegreerde ontwikkeling van het platteland,
Meu pai nunca foi proxímoEurLex-2 EurLex-2
De belangrijkste hiervan is de duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden.
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoEuroparl8 Europarl8
Hierin moet een kans worden gezien voor een harmonische en geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden.
Admite ter envenenado o rei?EurLex-2 EurLex-2
Voor de buitengrenzen werd een beleid goedgekeurd met betrekking tot de geïntegreerde ontwikkeling van grensovergangen.
Soube que tiraste férias?EurLex-2 EurLex-2
iv) Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
aldeído #-metilsalicílicoEurLex-2 EurLex-2
- harmonische geïntegreerde ontwikkeling van het platteland en verbetering van de leefomstandigheden in de steden;
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorEurLex-2 EurLex-2
k) geïntegreerde ontwikkeling van het platteland, mede inhoudende verbetering van basisdienstverlening en de ontwikkeling van aanverwante economische activiteiten;
Vamos deixar a cena fluir meuEurLex-2 EurLex-2
De strategieën vertegenwoordigen een geïntegreerde ontwikkeling — ze zijn multisectoraal, gebaseerd op meerdere partners en (meestal) meerdere fondsen.
As algemas ficam até sabermos o porquêEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- harmonieuze geïntegreerde ontwikkeling van het platteland;
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemEurLex-2 EurLex-2
harmonische geïntegreerde ontwikkeling van het platteland en verbetering van de levensvoorwaarden in de steden
Parece que alguém tentou tirá- laeurlex eurlex
Kernactiviteit 5: Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, en geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden, met inbegrip van berggebieden
Grandessíssima estúpida!EurLex-2 EurLex-2
De geïntegreerde ontwikkeling van het platteland wordt steeds meer een belangrijke beleidspunt, vooral voor het landbouwbeleid.
Ela retirou aEurLex-2 EurLex-2
Geïntegreerde ontwikkeling in het Zwarte Zeegebied
Estaremos aquioj4 oj4
Desalniettemin wordt verzocht deze maatregel uit te breiden tot strategieën voor geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsregio's.
Bebe desta.- Esgalha- aEurLex-2 EurLex-2
iv) Duurzame ecologisch verantwoorde landbouw, visserij en bosbouw, met aandacht voor een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
O casamento existeEurLex-2 EurLex-2
iv) Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da EuropaEurLex-2 EurLex-2
Gemeenschappelijke regels zouden dan ook een meer eenvormige, geïntegreerde ontwikkeling bevorderen, vooral vanuit sociaal en ecologisch oogpunt.
Então, vou eu fazê- loEuroparl8 Europarl8
vernieuwing van de schepen te steunen met het oog op een betere geïntegreerde ontwikkeling van de kustgebieden;
Não estava na cidade ontem?EurLex-2 EurLex-2
- harmonische geïntegreerde ontwikkeling van het platteland en verbetering van de levensvoorwaarden in de steden;
Eu não matei teu maldito motoristaEurLex-2 EurLex-2
v) Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
Quer dizer, ele parece um... um... um marinheiro brutoEurLex-2 EurLex-2
Duurzame landbouw, visserij en bosbouw, met inbegrip van een geïntegreerde ontwikkeling van plattelandsgebieden
Isto aqui é um buraco da merdaEurLex-2 EurLex-2
8831 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.