vegetarische hotdog
Cachorro-quente vegetariano
hotdog oor Portugees
hotdog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Avião
pt
Tipo de fast food
cachorro-quente
Dus misschien leg je een beetje teveel mosterd op deze speciale hotdog.
Acho que está colocando mostarda demais nesse cachorro quente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hotdog werd ook betaald!
Importo tapetes e vendo com os móveis.Até parece que não te conheçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen tamales en hotdogs verkopen
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoopensubtitles2 opensubtitles2
Doe mij maar een hotdog.
Construído por Babe RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zit het met die hotdogs?
Na verdade, pago sua entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee Italiaanse hotdogs?
Desculpa, meu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik praat met de fans, met de hotdog verkopers.
O principal objectivo da legislação proposta é permitir aos Estados-Membros e a países terceiros envolvidos no Programa-quadro de Investigação e Desenvolvimento a criação e a exploração conjuntas de instalações de investigação de interesse pan-europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal wel een Chinese hotdog zijn.
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar kunnen we een hotdog vinden?
Estava a procurar o meu gatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we een hotdog pakken op weg naar huis.
dificuldade em respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga het blok om voor een hotdog, kom terug en het is Wereldoorlog III.
Pense nas histórias fantásticas que vai poder contar para seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik weet hoe dol je bent op hotdogs.’
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanLiterature Literature
Je vergeet je hotdog.
Tome cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat moet je met die hotdog als je een film in de projector doet?
Tenho uma coisa para dizer- teopensubtitles2 opensubtitles2
Er is een man hier van Coney Island die " hotdogs " verkoopt
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotdogs als dessert?
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, dat is een hotdog tussen de rauwe vis.
O artigo #o passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe krijgt ze dan een bloedklonter ter grote van een hotdog?
Dê- me.Isso é meu, você gajas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rond je het af met een hotdog in een broodje?
Reconhece estas raparigas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zegt de man, die gewend was drie Vienna Beef hotdogs te verslinden in één vergadering.
Tranquem o portãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, drankorgel, laten we een hotdog gaan halen.
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie zijn nog mooier dan een hotdog en een biertje in het honkbalstadion.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Julho de #, relativo a um sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico, nomeadamente o n.o #, segundo parágrafo, do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef me een hotdog voor ik het besterf.
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeu e limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben Starbuck en Hotdog op de radar
Foi a decisão erradaopensubtitles2 opensubtitles2
Om twee uur's nachts wou hij hotdogs en aardappelsalade.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relaçãocom eles para conseguir que eles trabalhem para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht even dat het een zak vol hotdogs was.
Não é estranho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.