ijzerhard oor Portugees

ijzerhard

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

verbena

naamwoord vroulike

gerbão

naamwoord

girbão

naamwoord

jarvão · orgevão · orjavão · urgebão · verberão

voorbeelde

wilde marjolein (Origanum vulgare), salie (Salvia officinalis), bazielkruid of basilicum (Ocimum basilicum), munt van alle soorten, ijzerhard of verbena (Verbena spp.), wijnruit (Ruta graveolens), hysop (Hyssopus officinalis) en bernagie of borage (Borago officinalis), die onder post 1211 vallen.
Mangerona vulgar ou orégão (Origanum vulgare), salva (Salvia officinalis), basilisco ou «pistou» (Ocimum basilicum), hortelã (todas as variedades), verbenas (Verbena spp.), arruda (Ruta graveolens), hissopo (Hyssopus officinalis) e borragem (Borrago officinalis), que se classificam na posição 1211.

Toen drukte Moera kalm zijn kleine maar ijzerharde vinger op een zenuwcentrum in Blackthorne's nek.
Depois, calmamente, Mura estendeu o dedo pequeno, mas duro como ferro, e tocou um centro nervoso na nuca de Blackthorne.

IJzerhard/verbena
Verbena

wilde marjolein (Origanum vulgare), salie (Salvia officinalis), bazielkruid of basilicum (Ocimum basilicum), munt van alle soorten, ijzerhard of verbena (Verbena spp.), wijnruit (Ruta graveolens), hysop (Hyssopus officinalis) en bernagie of borage (Borago officinalis), die onder post 1211 vallen.
Manjerona vulgar ou orégão (Origanum vulgare), salva (Salvia officinalis), basilisco ou pistou (Ocimum basilicum), hortelã (todas as variedades), verbenas (Verbena spp.), arruda (Ruta graveolens), hissopo (Hyssopus officinalis) e borragem (Borrago officinalis), que se classificam na posição 1211.

Het gevolg was een explosie van meer dan vijftig soorten wilde bloemen, waaronder riddersporen, seringen, orchideeën, klaprozen, primula’s, zonnebloemen en ijzerhard.
O resultado foi uma explosão de mais de 50 tipos de flores silvestres, incluindo esporas, lilases, orquídeas, papoulas, prímulas, girassóis e verbenas.

Hij probeerde langs Spartacus te komen, maar de ijzerharde arm van de Thraciër versperde hem de weg.
Tentou passar por Spartacus, mas o braço forte do trácio o impediu

de Steen verbrijzelt alle ijzerharde strijders om de wereldheerschappij door menselijke heersers!
Mas a pedra esmaga todos os que pretendiam ter o domínio do mundo por meio de governantes humanos, e que são semelhantes ao ferro!

3. wilde marjolein (Origanum vulgare), salie (Salvia officinalis), bazielkruid of basilicum (Ocimum basilicum), munt van alle soorten, ijzerhard of verbena (Verbena spp.), wijnruit (Ruta graveolens), hysop (Hyssopus officinalis) en bernagie of borage (Borago officinalis), die onder post 1211 vallen.
3. Manjerona vulgar ou orégão (Origanum vulgare), salva (Salvia officinalis), basilisco ou pistou (Ocimum basilicum), hortelã (todas as variedades), verbenas (Verbena spp.), arruda (Ruta graveolens), hissopo (Hyssopus officinalis) e borragem (Borrago officinalis), que se classificam na posição 1211 .

Verbena officinalis L.: absolue van ijzerhard RvE-nr. 476 / extract van ijzerhard RvE-nr. 476 / olie van ijzerhard RvE-nr. 476 / tinctuur van ijzerhard RvE-nr. 476
Verbena officinalis L.: Absoluto de verbena CdE 476/Extrato de verbena CdE 476/Óleo de verbena CdE 476/Tintura de verbena CdE 476