ik heb geen geld oor Portugees
ik heb geen geld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
eu não tenho dinheiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb geen geld.
Após a inscrição da rubrica BÉLGICA, são inseridas as seguintes rubricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik heb geen geld nodig!
É Connie Adams, filha da parceira de Bridge da minha mãe, ConnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet uitkijken voor die lui en ik heb geen geld.
Fazia aquilo para me sentir mais vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld uitgegeven.
É um pouco tarde para se preocupar com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ik heb geen geld.
Ah, aquele anelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld bij me en ik sta niet toe dat hij opnieuw iets voor me betaalt.
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaLiterature Literature
Ik heb geen geld.
Eu queria transar com o Hulk quando era mais novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld.
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld, alleen mijn eigendom.
Pegue a vassoura.Precisa varrer a entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Snakeskin en ik heb geen geld.
Os holográmas vão confirmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je mijn dochter bezwangert, kun je niet van mijn gezin leven... want ik heb geen geld.
Va embora.Ha muitas cantinas na praiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld
Por ali, irmãoopensubtitles2 opensubtitles2
"""Ik heb geen geld,"" zegt hij tegen me."
Parece- se com uma puta?Literature Literature
Ik heb geen geld om de borg te betalen
São família de mropensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld nodig.
Não tenho nada, tenho os teusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld bij.
Sim, esta deve ser uma boa idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld bij me.
Recorrida: Comissão das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb geen geld nodig,’ zei hij.
Considerando que os # milhões de pequenas e médias empresas (PME) da UE, que representam cerca de # % de todas as empresas e criam mais de # milhões de postos de trabalho, desempenham um papel fundamental ao contribuírem para o crescimento económico, a coesão social e a criação de emprego, são factores de inovação e são vitais para manter e aumentar os postos de trabalhoLiterature Literature
Ik heb geen geld ontvangen
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.Taseropensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld van hem gejat
A cuIpa é toda minhaopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld.
A culpa é minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1473 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.