industriële rook oor Portugees
industriële rook
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
fumos industriais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is gewoon industriële rook.
Sabe o que dizem daqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu had hij industriële rook plus oploskoffie in zijn maag.
E vou de novoLiterature Literature
Al die industriële rook van de metaalwerkplaatsen.
Soube que vai filmar nas montanhas frias e rochosas do ColoradoLiterature Literature
De Raad kwam tot de conclusie dat 90 tot 95 procent van de zure regen in het noordoosten van Amerika door mensen wordt veroorzaakt en ontstaat door industriële rook en auto-uitlaatgassen.
É cabelo humano queimadojw2019 jw2019
Beluchtingsapparatuur, verwarmingsapparatuur, industriële ventilatieapparatuur, apparaten voor het aanzuigen en verwijderen van rook en gas, ventilatoren, industriële verwarming, industriële drogers en landbouwdrogers
Aí, as coisas são mais limitadastmClass tmClass
De zeeftest wordt slechts uitgevoerd als het niet mogelijk is het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking.
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisEurlex2019 Eurlex2019
Het is niet mogelijk het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking
Ele andou no ArizonaEurlex2019 Eurlex2019
Het is niet mogelijk het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking
Tanto para sua teoria de escolher nomes do nadaEurlex2019 Eurlex2019
Ventilatieapparaten, verwarmingsapparaten, industriële ventilatieapparaten, apparaten voor de afzuiging en verwijdering van rook en gassen, ontvochtigingsapparaten voor landbouwproducten, koelcellen, koelinstallaties, ventilatoren, waterkoeltorens, industriële verwarmingen, industriële drogers en landbouwdrogers
HOMEM DEDALLAS SE VESTE DE COIOTEtmClass tmClass
Nooit hadden de rook en het vuil van het industriële tijdperk me zo tegengestaan als hier en nu in de Lichtstad.
Vão se foder!Literature Literature
Ventilatiekanalen, luchtafzuigkappen, afzuigkappen voor keukens, rookkanalen voor schoorstenen, extractiekanalen voor rook, rookkanalen, filters (onderdelen van huishoudelijke of industriële installaties)
Suzanna, a última esposa de Robin Sage, cometeu suicídio numa barca para a França doze anos atrástmClass tmClass
Additieven voor voedingsmiddelen, met name voor vleeswaren, met name verdikkingsmiddelen, stabilisators, emulgatoren, zuurregulatoren, anti-oxidatiemiddelen, conserveringsstoffen, chemische producten voor industriële doeleinden voor de voedingsmiddelenindustrie, producten voor het mals maken van vlees voor industriële toepassingen, producten voor het roken van vlees
Segundo a tradição local, o único invólucro permitido é a tripa natural de origem bovinatmClass tmClass
Montage, onderhoud en reparatie van machines en installaties voor de papier- en chemische industrie, alsmede van beluchtings-, verwarmings-, ventilatie-, aanzuigings- en verwijderingsapparatuur voor industrieel gebruik, van rook, gas en stof, van industriële verwarmingsinstallaties en van industriële en landbouwdrogers
Deve preparar- se contra as humilhaçõestmClass tmClass
Ingenieursprojecten en onderzoek en ontwikkeling van machines en installaties voor de papier- en chemische industrie, van beluchtings-, verwarmings-, ventilatie-, aanzuigings- en verwijderingsapparatuur voor industrieel gebruik, van rook, gas en stof, van industriële verwarmingsinstallaties en van industriële en landbouwdrogers
Não é isso o que eu querotmClass tmClass
Eén onderzoek „schatte dat passief roken in de Verenigde Staten meer doden door kanker veroorzaakt dan alle gereglementeerde industriële luchtvervuilende stoffen te zamen”.
Foi, ela que acreditou que estava mortojw2019 jw2019
Onderzoek, ingenieursdiensten en raadgeving met betrekking tot het gebruik van gas en gasmengsels in ovens, met name met voorverwarming van brandstoffen en terugwinning van energie in de rook afkomstig van de verbranding, ontwerp van industriële processen en ingenieursdiensten voor rekening van derden met betrekking tot ovens, met name met voorverwarming van brandstoffen en terugwinning van energie in de rook afkomstig van de verbranding
Sr, mais uma bocatmClass tmClass
Verder kunnen gezondheidsrisico’s niet worden uitgesloten voor volwassenen die roken en voor mensen die over geringe ijzerreserves beschikken en/of in de buurt van industriële bronnen wonen (14).
Um milhão de caminhõesEuroParl2021 EuroParl2021
Verder kunnen gezondheidsrisico’s niet worden uitgesloten voor volwassenen die roken en voor mensen die over geringe ijzerreserves beschikken en/of in de buurt van industriële bronnen wonen (15).
Desejo tudo de bom a elaEuroParl2021 EuroParl2021
Ontwerp van brandalarm-, rook- en gasdetectie- en antidiefstalsystemen en -installaties, videobewakingsinstallaties, elektrische en elektronische installaties en/of systemen voor industriële automatisering en systemen voor gegevensverzending en telecommunicatie
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantestmClass tmClass
Productie-, distributie- en zuiveringsinstallaties voor gas en gasmengsels voor industriële doeleinden, met name voor het voorverwarmen van brandstoffen en voor het terugwinnen van de energie in de rook afkomstig van de verbranding
Ela é uma deusatmClass tmClass
Plantaardig eiwit als grondstof voor de voedselproductie, cellulose, cellulosederivaten [chemische producten], vezels voor gebruik in de landbouw, houtpulp, humusgrond, humus, humusbedekkingen, compost, chemische preparaten voor het conserveren van voedingsartikelen, chemische middelen voor de bosbouw, landbouw, en tuinbouw, chemische preparaten voor het roken en conserveren van vlees voor industriële doeleinden, meststoffen, cellulosebodems voor de teelt, meststoffen voor de landbouw, preparaten voor het reguleren van plantengroei, cellulose, zetmeel en vezels voor industrieel gebruik, bodemstrooisel van cellulose, met vezels verrijkte teeltgrond, preparaten voor het vruchtbaar maken van grond, gelatine voor industrieel gebruik, chemische conserveringsmiddelen voor voedsel
A companhia da Aristocracia não faz conceder a posição à cortesãtmClass tmClass
Volgens § 120 van de Oostenrijkse Gewerbeordnung (wet betreffende artisanale, commerciële en industriële beroepen) is een bedrijfsvergunning voor de activiteit van schoorsteenveger vereist voor het reinigen, vegen en controleren van schoorstenen en rook- en ventilatiekanalen en de bijbehorende stookplaatsen.
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.EurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.