internationale investering oor Portugees
internationale investering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
investimento internacional
Wat internationale investeringen betreft, hebben ontwikkelingslanden traditioneel meestal de rol van gastlanden gespeeld.
Em termos de investimento internacional, os países em desenvolvimento desempenham tradicionalmente um papel de receptor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Corsair: private-equityonderneming die zich toelegt op internationale investeringen in ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstensector;
Não me digas o que fazerEurLex-2 EurLex-2
Je ziet hoeveel nadruk het SLORC-regime op internationale investeringen legt.
Minhas vitaminasEuroparl8 Europarl8
Internationale investeringen vertegenwoordigen bedragen van duizenden miljarden dollars per jaar.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteEuroparl8 Europarl8
Internationale investeringen
Preciso ver suas gravaçõesEurLex-2 EurLex-2
Wat internationale investeringen betreft, hebben ontwikkelingslanden traditioneel meestal de rol van gastlanden gespeeld.
Disse- te alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
Daarnaast is dit essentieel om in de toekomst wezenlijke internationale investeringen te kunnen aantrekken.
Posso- lhe dizer o seguinteEurLex-2 EurLex-2
internationale investeringen en hoofdvestigingen, met bijbehorende dienstverlening aan het bedrijfsleven
Sabe o que seria interessante?- O quê?oj4 oj4
voor Metropolitan/Investcorp: internationale investeringen en vermogensbeheer wereldwijd;
Tarde demais!EurLex-2 EurLex-2
De globalisering biedt betere voorwaarden voor economische groei door middel van vrije handel, toegenomen internationale investeringen en kennisoverdracht.
E tudo que eu pude fazer foi... amá- loEuroparl8 Europarl8
(SK) De Europese Unie vormt de grootste bron van rechtstreekse internationale investeringen in Latijns-Amerika.
Huh, Tenho tido tantas saudades deste carro...... e de tiEuroparl8 Europarl8
Hij leidt een internationale investerings- - bedrijf genaamd Outrigger Securities.
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als gevolg hiervan zijn voor honderden miljoenen dollars internationale investeringen gedaan in Afghanistan.
Eles têm armasEuroparl8 Europarl8
Het bevorderen van internationale investeringen
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaEurLex-2 EurLex-2
Internationale investeringen: 624
Para limitar a distorção da concorrência causada pelo auxílio, o plano de reestruturação de # prevê a adopção das medidas que se descrevem em seguidaEurLex-2 EurLex-2
Hij leidt een internationale investerings- - bedrijf genaamd Outrigger Securities.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- gezien de verklaring van de lidstaten van de OESO over internationale investeringen en multinationale ondernemingen,
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaEurLex-2 EurLex-2
Maar van de beloofde internationale investeringen schijnt niets gekomen te zijn”, vermeldde een verslag.
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharjw2019 jw2019
Europa is de belangrijkste bestemming voor directe internationale investeringen.
Venha, meu futuro amorEuroparl8 Europarl8
Internationale investeringen zijn belangrijker aan het worden dan internationale handel.
Não vejo porque não estarEuroparl8 Europarl8
Internationale investeringen moeten worden opgeschort tot het IMF Pakistan als volwaardige partner aanvaardt.
Ele sabe muito bem o que está fazendoEuroparl8 Europarl8
Particuliere internationale financiering omvat internationale investeringen, particuliere overdrachten zoals geldovermakingen en giften.
Gosto de me divertirEurLex-2 EurLex-2
— Letterone Investment: internationale investeringen toegespitst op de sectoren telecommunicatie, technologie, gezondheidszorg en kleinhandel;
A maior parte eram famíliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
internationale investeringen en hoofdvestigingen, met bijbehorende dienstverlening aan het bedrijfsleven;
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelEurLex-2 EurLex-2
2971 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.