klonen van mensen oor Portugees
klonen van mensen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
clonagem humana
Ik ben de mening toegedaan dat het Parlement het klonen van mensen krachtig moet verwerpen.
Considero que o Parlamento deverá rejeitar firmemente a clonagem humana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
onderzoeksactiviteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden
Que se passa, baby?eurlex eurlex
Resolutie over het klonen van mensen
Já fazes amizades nos transportes públicos?not-set not-set
Het scheppen van embryo's voor onderzoekdoeleinden wordt verboden en ook het klonen van mensen wordt volkomen uitgesloten.
Cemex: opera a nível mundial no sector da produção e comercialização de cimento, betão pronto, agregados e outros produtos conexosnot-set not-set
H. overwegende dat het klonen van mensen voor alle doeleinden in de EU dient te worden verboden,
Ela sempre foi tão forteEurLex-2 EurLex-2
over het besluit van het Europees Octrooibureau over het klonen van mensen
Onde você estava?not-set not-set
Als samenleving zijn we verontwaardigd over het klonen van mensen.
Especificar, a respeito de carne separada mecanicamente, o teor de cálcio que não é significativamente superior ao da carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom willen ethische wetenschappers niet betrokken worden bij't klonen van mensen.
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) activiteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden;
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?not-set not-set
en van 15 januari 1998 over het klonen van mensen
Estamos a tentar chegar até eles, mas estão a # pés debaixo de águanot-set not-set
a) werkwijzen voor het klonen van mensen;
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisEurLex-2 EurLex-2
over het klonen van mensen
O no # não é aplicável, no domínio dos transportes de passageiros, aos preços e condições de transporte impostos por um Estado-membro no interesse de uma ou várias categorias sociais específicasnot-set not-set
onderzoek gericht op het klonen van mensen voor reproductieve doeleinden,
proibir a colocação no mercado de tais cintos de segurança e de sistemas de retenção que ostentem as marcas de homologação CEE previstas na presente directivanot-set not-set
Resolutie van het Europees Parlement over het klonen van mensen
Anota a hora e dá- lhe o sedativonot-set not-set
- het verbod van het reproductief klonen van mensen.
Considerando que a sua Resolução de # de Junho de# reafirmou que o compromisso global sobre o Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu é constituído pelos seguintes elementosEurLex-2 EurLex-2
– onderzoeksactiviteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden,
Primeiro, eles não falamnot-set not-set
Dit is een gevoelig onderwerp, niet in het minst vanwege de titel "Klonen van mensen".
Os Estados-Membros asseguraram que as porcas e marrãs sejam mantidas em grupo durante o período que vai do fim da quarta semana após a cobrição até uma semana antes da data prevista de pariçãoEuroparl8 Europarl8
Onderzoeksactiviteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden;
Pensei que Doris fosse minha amigaEurLex-2 EurLex-2
Dertien Europese landen gaan ermee akkoord om het klonen van mensen te verbieden.
Vou pagar três vezes o vaIorWikiMatrix WikiMatrix
Het enige wat voor ons taboe is, is het klonen van mensen.
Ele sabe muito bem o que está fazendoEuroparl8 Europarl8
Betreft: Groen licht van de Britse regering voor het klonen van mensen
Venha, venha, venha, venhaEurLex-2 EurLex-2
onderzoeksactiviteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden;
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresEurLex-2 EurLex-2
- onderzoekactiviteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden;
Objecto: Actualização da situação dos fundos do programa Save # destinados ao Município de PisaEurLex-2 EurLex-2
Ik ben de mening toegedaan dat het Parlement het klonen van mensen krachtig moet verwerpen.
Odisseu (= Ulisses), Perseu, TeseuEuroparl8 Europarl8
430 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.