thermische verontreiniging oor Portugees
thermische verontreiniging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
poluição térmica
- thermische verontreiniging van water en lucht door elektrische centrales .
- a poluição térmica da água e do ar causada pelas centrais eléctricas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thermische verontreiniging
Detesto Saltadoresjw2019 jw2019
Zo is er bijvoorbeeld de thermische verontreiniging.
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreijw2019 jw2019
- Thermische verontreiniging : alle toekomstige centrales zullen met een gesloten koelsysteem of met gelijkwaardige systemen worden uitgerust .
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOEurLex-2 EurLex-2
- thermische verontreiniging van water en lucht door elektrische centrales .
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemEurLex-2 EurLex-2
Thermische verontreiniging
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãojw2019 jw2019
Men vreest dat met het toenemen van het aantal kerncentrales de rivieren en meren door thermische verontreiniging zullen worden geruïneerd.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROSjw2019 jw2019
1 . het verzamelen van de bestaande gegevens over en het vergroten van de kennis van de effecten van de thermische verontreiniging op het milieu ,
Tendo em conta o primeiro parágrafo do no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos do qual foi consultado pelo Conselho (CEurLex-2 EurLex-2
Alle andere verontreinigingsbronnen ontrekken zich aan de controle, zoals vloeibaar industrieel afval, stadsafval, vuilnis-percolatiewater, thermische verontreiniging uit thermische bronnen, verontreiniging van meren door neerslag van luchtverontreiniging door verbrandingscentrales, enzovoort.
Eu não sei de nenhum maldito bilhete... porque não escrevi nenhum bilheteEuroparl8 Europarl8
- acties om verontreiniging door thermische elektriciteitscentrales tegen te gaan (stoffiltering, rookgasontzwaveling);
Feliz NatalEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Verontreiniging door de thermische centrales Ostiglia en Sermide-Carbonara Po (Italië)
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
c) periodieke controle en in voorkomend geval vermindering van verontreinigende emissies van thermische installaties;
A religião organizada destrói quem somos, inibindo as nossas acções e as nossas decisões, pelo medo dumafigura de pai intangível que nos aponta um dedo desde há milhares de anos e diz, " Se fizerem isso eu espanco-vos! "EurLex-2 EurLex-2
Verontreiniging door de thermische centrales Ostiglia en Sermide-Carbonara Po (Italië)
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurLex-2 EurLex-2
Thermische of mechanische voorbehandeling van secundaire grondstoffen om organische verontreiniging van de oventoevoer te minimaliseren
NÚMERO INDICATIVO E TIPO DE CONTRATOS PREVISTOSEurLex-2 EurLex-2
Voor de fysisch-chemische kwaliteitselementen wordt een schatting gemaakt van de saliniteit, de zuurstofgraad, de thermische omstandigheden, de pH-waarde en van specifieke verontreinigende stoffen.
Sempre procurando algoEurLex-2 EurLex-2
tot wijziging van de bijlagen # en V bij Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés
Carole, tire o painel!oj4 oj4
tot wijziging van bijlage IV en bijlage V bij Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés
Posso ser acusado de assassinatoEurLex-2 EurLex-2
tot wijziging van de bijlagen IV en V bij Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés
Os motores já estão arranjadosEurLex-2 EurLex-2
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van bijlage IV en bijlage V bij Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.EurLex-2 EurLex-2
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # april # tot wijziging van de bijlagen # en V bij Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés
Comecei a pintar meu apartamento esta semanaoj4 oj4
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van bijlage IV en bijlage V bij Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés /* COM/2008/0462 def. */
Enviei- lho, embrulhado em papel azulEurLex-2 EurLex-2
zij neemt de emissiegrenswaarde voor elke brandstof en elke verontreinigende stof die overeenkomt met het nominale thermische vermogen van de hele stookinstallatie zoals aangegeven in deel 1 en deel 2 van bijlage V;
O secretário-geral adjunto fica autorizado a delegar esses poderes no director-geral da AdministraçãoEurLex-2 EurLex-2
zij neemt de emissiegrenswaarde voor elke brandstof en elke verontreinigende stof die overeenkomt met het nominale thermische vermogen van de hele stookinstallatie zoals aangegeven in deel 1 en deel 2 van bijlage V;
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquinot-set not-set
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # april # tot wijziging van de bijlagen # en V bij Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van de behandeling van afvalstoffen die persistente organische verontreinigende stoffen bevatten in thermische en metallurgische productieprocedés moet in de Overeenkomst worden opgenomen
Apresento- lhes a noiva e o noivo, Won- hee e Phoebeoj4 oj4
Welke effecten heeft dit project op de verontreiniging van de rivier en van de Thermische Golf waarin deze uitmondt, en is onderzocht of dit project de loop en de waterstand van de rivier beïnvloedt?
Aquela jovem árvore sou eu quando jovem e me tornei a primeira esposa do rei, que é aquela grande árvorenot-set not-set
Het stoken van brandstof in installaties met een totaal nominaal thermisch vermogen van minder dan # MW draagt aanzienlijk bij tot emissies van verontreinigende stoffen in de lucht
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morreroj4 oj4
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.