Thermische reactor oor Portugees
Thermische reactor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Reactor térmico
– splijtbaar materiaal, met uitzondering van natuurlijk uraan of verarmd uraan dat uitsluitend in een thermische reactor is bestraald;
– materiais cindíveis, com excepção do urânio natural ou do urânio empobrecido que tenha sido irradiado apenas em reactor térmico;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thermische reactoren voor gasomzetting
Este é seu apartamentotmClass tmClass
splijtbaar materiaal, met uitzondering van natuurlijk uraan of verarmd uraan dat uitsluitend in een thermische reactor is bestraald;
Caro de mais para o Exército?not-set not-set
Thermische reactoren, katalysatoreenheden, oxideertoestellen en crackers, met name voor petrochemische uitgangsstoffen en doeleinden
Não digas issotmClass tmClass
Voor transmutatie worden zowel snelle als thermische reactoren overwogen, naast speciale actinideverbranders
O forro prateadooj4 oj4
– splijtbaar materiaal, met uitzondering van natuurlijk uraan of verarmd uraan dat uitsluitend in een thermische reactor is bestraald;
Como é?Vou dormirEurLex-2 EurLex-2
Voor transmutatie worden zowel snelle als thermische reactoren overwogen, naast speciale actinideverbranders.
E em breve...... vais dar- nos o futuroEurLex-2 EurLex-2
Een thermische reactor is het meest voorkomende type kernreactor.
Não faço idéiaWikiMatrix WikiMatrix
Voor transmutatie komen zowel snelle en thermische reactoren in aanmerking, als speciale actinidenverbranders.
Eu não queria falar sobre issoEurLex-2 EurLex-2
(a) splijtbaar materiaal, met uitzondering van natuurlijk uraan of verarmd uraan dat uitsluitend in een thermische reactor is bestraald;
Enfraquece, ele bolas, é sexo totalEurLex-2 EurLex-2
(11) Hiertoe behoren bij voorbeeld EGR-systemen (hercirculatie van uitlaatgassen), katalysatoren, thermische reactoren, secundaire luchtaanvoersystemen en systemen tegen verdamping van brandstof.
Eu meio que parei de tentarEurLex-2 EurLex-2
(11) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld behoren een uitlaatgasrecirculatiesysteem (EGR), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchttoevoersysteem en een beveiligingssysteem voor de brandstofverdamping.
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsEurLex-2 EurLex-2
- artikel 4 van Besluit 79/345/Euratom van de Raad van 27 maart 1979 betreffende de veiligheid van watergekoelde thermische reactoren (4),
Manifesta a sua preocupação sobre aforma como irá ser gerida a transição da Missão das Nações Unidas no Kosovo (UNMIK) para o novoGabinete Civil Internacional; recorda que a UNMIK deve permanecer no Kosovo até que o novo Gabinete esteja organizado e inteiramente operacional; convida as Nações Unidas e a UE a ponderarem meios que impeçam a perda ulterior de especialização internacional em domínios cruciais da administração, tendo particularmente em conta que as instituições provisórias de administração autónoma do Kosovo precisarão de tempo e de ajuda para assumirem certos poderes legislativos e executivos da UNMIKEurLex-2 EurLex-2
(11) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld uitlaatgasrecirculatie (een EGR-systeem), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchtaanvoersysteem en een beveiligingssysteem voor verdamping van de brandstof behoren.
FRASCO PARA INJECTÁVEISEurLex-2 EurLex-2
(10) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld uitlaatgasrecirculatie (een EGR-systeem), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchtaanvoersysteem en een beveiligingssysteem voor verdamping van de brandstof behoren.
Desculpe, ele está ocupado agoraEurLex-2 EurLex-2
(10) Anti-verontreinigingsvoorzieningen kunnen bijvoorbeeld de volgende zijn: een uitlaatgasrecirculatiesysteem (EGR), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchttoevoersysteem en een beveiligingssysteem voor de brandstofverdamping.”
Disseste- me que o bem mais valioso que conheces é o tempoEurLex-2 EurLex-2
(13) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld een EGR-systeem (exhaust gas recirculation), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchtaanvoersysteem en een beveiligingssysteem voor verdamping van de brandstof behoren.
Que mais pode me dizer?EurLex-2 EurLex-2
Deze omschrijving is niet van toepassing op niet-bestraald natuurlijk uranium en verarmd uranium en niet op natuurlijk uranium of verarmd uranium, dat slechts in thermische reactoren is bestraald.
Só para que se saiba, se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiasEurLex-2 EurLex-2
(11) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld een EGR-systeem (systeem voor de hercirculatie van uitlaatgassen), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchtaanvoersysteem en een beveiligingssysteem voor verdamping van de brandstof behoren.
Será o último café decente da semanaEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.