vale gier oor Portugees

vale gier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

grifo

naamwoordmanlike
Als ze klaar zijn, komen de witruggieren en vale gieren om de resten kibbelen.
Assim que eles terminam, os abutres-de-dorso-branco e os grifos disputam as sobras.
en.wiktionary.org

Abutre-fouveiro

Al duizenden jaren laten boeddhisten hier de vale gier en de lammergier... hun doden opruimen.
Há milênios, os budistas nestas montanhas dependem do abutre-fouveiro e do abutre-barbudo para ajudá-los a livrarem-se dos seus mortos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

abutre-fouveiro

Al duizenden jaren laten boeddhisten hier de vale gier en de lammergier... hun doden opruimen.
Há milênios, os budistas nestas montanhas dependem do abutre-fouveiro e do abutre-barbudo para ajudá-los a livrarem-se dos seus mortos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vale gier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Abutre-fouveiro

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vale gier
Daqui a pouco vou começar a cobrar aluguel do traseiroEurLex-2 EurLex-2
vale gier (Gyps fulvus)
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiEurLex-2 EurLex-2
f) wat Cyprus betreft voor: monniksgier (Aegypius monachus) en vale gier (Gyps fulvus);
As actividades auxiliaresEurLex-2 EurLex-2
Het is een vale gier.
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale gieren krijgen altijd maar één jong.
Tens um dom que descobri, e um dom que te posso tirarEurLex-2 EurLex-2
Al duizenden jaren laten boeddhisten hier de vale gier en de lammergier... hun doden opruimen.
Onde está o Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) wat Griekenland betreft voor: vale gier (Gyps fulvus), lammergier (Gypaetus barbatus) en aasgier (Neophron percnopterus);
Sabe o que é uma tartaruga?- ClaroEurLex-2 EurLex-2
Een paar eeuwen later stierf ook een vale gier in diezelfde regio.
Não lhe podia negar acesso ao próprio marido sem levantar suspeitasted2019 ted2019
d) wat Italië betreft voor: vale gier (Gyps fulvus), lammergier (Gypaetus barbatus) en steenarend (Aquila chrysaetos);
E eu ainda estou provavelmente só... em pensar que um dos visitantes nessa noite de ' #, que Gilles- não, não a pessoa em Drieu- vai visitar Dominique e perguntar: " Então, nós tomamos ou não esse trem? "EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Bedreiging van de vale gier
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialoj4 oj4
Vale gieren hebben het gemerkt en beginnen naar beneden te cirkelen.
Estamos em uma democraciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wat Cyprus betreft voor: monniksgier (Aegypius monachus) en vale gier (Gyps fulvus
Claro que sim, parvooj4 oj4
Op maandag 18 juni werd in Vlaanderen een vlucht van ongeveer 100 vale gieren (Gyps Fulvus) opgemerkt.
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?not-set not-set
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.