vijfde colonne oor Portugees
vijfde colonne
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
quinta coluna
En er opereren er honderden als vijfde colonne.
Há centenas mais a operar como quinta coluna entre os Goa'uid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vijfde colonne
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
quinta coluna
De Vijfde Colonne heeft een bericht meegezonden tijdens de aankondiging.
A quinta coluna entregou uma mensagem em seu pronunciamento nesta manhã.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als een lid van de vijfde colonne
As medidas especiais associadas a esta participação serão definidas no Comité Misto Veterinárioopensubtitles2 opensubtitles2
Maar als je ons niet helpt dan zijn je vijfde colonne vrienden in gevaar
Essa é a razão para aparecer assim do nada?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Je bedoelt dat we een vijfde colonne aan boord hebben?’
Deixa- me verLiterature Literature
De Vijfde Colonne is terneergeslagen.
Não há nada para perdoarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ik bij de Vijfde Colonne hoor, zoals jou.
As medidas estabelecidas no presente regulamento não serão aplicáveis às infra-estruturas da aviação civil já existentes no território do LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijfde Colonne.
E o Jacob nunca disse sim diretamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Een vijfde colonne,’ zei moeder.
Claro, quero voltar a trabalharLiterature Literature
De Vijfde Colonne is terneergeslagen
De quem era o carro onde vieste?opensubtitles2 opensubtitles2
Of bedoel je dat ik van de Vijfde Colonne ben?
A farmacocinética do abacavir é semelhante em doentes com doença renal terminal e em doentes com função renal normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo te zien is iemand in de vijfde colonne een student geschiedenis.
O tempo está bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb die groep eens onderzocht. De Vijfde Colonne.
Caso contrário, vou chamar os segurançasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is nog steeds de kwestie van de Vijfde Colonne.
sejam emitidos por uma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Vijfde Colonne kan een hele generatie hybriden kweken om tegen ons te vechten
Tudo parecia bastante seguroopensubtitles2 opensubtitles2
Sid, dit is onze Vijfde Colonne contact bij de ingang
Ele teve suas mãosdecepadasopensubtitles2 opensubtitles2
‘Een vijfde colonne,’ zei moeder.
Como sabes que é o melhor?Literature Literature
De Vijfde Colonne zei dat ze Lisa zouden doden als ik niet aan hun eisen zou voldoen.
Foram provavelmente aconselhados por advogadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priesters als hij sporen de Vijfde Colonne aan.
Gritar e implorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan z'n dekmantel is verloren in de Vijfde Colonne.
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vijfde colonne zal stand houden.
Sou seu neto.Meu nome é LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij controleert de fractie van de vijfde colonne die Mail vast heeft.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben jou en de Vijfde colonne nodig.
Onde estiveste tanto tempo, gostas de gajas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je de Vijfde Colonne had gestopt, zou pa misschien nog leven
A Kim é esperta e sabe os seus limitesopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zat bij de vijfde colonne, dus hij is francofiel.
Nunca passarás de um amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is weer een aanval van de Vijfde Colonne geweest op Anna en de Bezoekers.
Tu conduzes um carro durante um cicloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli Cohn is dood... en de Vijfde Colonne is geen bedreiging meer
Nos termos do artigo #.o da Acção Comum #/#/PESC, o Conselho autorizou o Comité Político e de Segurança (CPS) a tomar as decisões pertinentes sobre a criação de um Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e Herzegovinaopensubtitles2 opensubtitles2
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.