zwarte zee oor Portugees
zwarte zee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
mar negro
De Zwarte-Zee-elft die in de Donau voorkomt, leeft in het westelijke deel van de Zwarte Zee en dan vooral in het kustgebied.
No plano biológico, o sável-do-mar-negro vive na parte ocidental do mar Negro, onde frequenta sobretudo as regiões costeiras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zwarte Zee
nl
de zee die ligt ingeklemd tussen Europa en Klein-Azië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Mar Negro
nl
Een binnenzee gelegen tussen zuidoost Europa en Anatolië.
Aangezien de Donau in de Zwarte Zee uitmondt, moet de strategie coherent zijn met de Zwarte Zee-perspectieven.
Uma vez que o Danúbio desagua no Mar Negro, esta estratégia deveria ser coerente com as perspectivas do Mar Negro.
mar Negro
De Zwarte-Zee-elft die in de Donau voorkomt, leeft in het westelijke deel van de Zwarte Zee en dan vooral in het kustgebied.
No plano biológico, o sável-do-mar-negro vive na parte ocidental do mar Negro, onde frequenta sobretudo as regiões costeiras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MIDDELLANDSE ZEE EN ZWARTE ZEE (groot visgebied 37)
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhEurLex-2 EurLex-2
Alle schepen die vanaf de Zwarte Zee komen kunnen we controleren.
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gezien de recente scheepsramp in de Straat van Kertsj in de Zwarte Zee van 11 november 2007,
É responsabilidade minha para com a minha filhaEurLex-2 EurLex-2
E X–24 MANGALIA (Continentaal plateau van de Zwarte Zee)
Podia ter- te magoadoEurLex-2 EurLex-2
Raad over de TAC's voor de Atlantische Oceaan/Noordzee/Zwarte Zee
Colori a luaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De oude heer der Zwarte Zee
Veja a arma pessoal de assalto PPS Russaopensubtitles2 opensubtitles2
Zwarte Zee | september | oktobervergadering Raad |
Pegue a vassoura.Precisa varrer a entradaEurLex-2 EurLex-2
Dan verbeur je nu jouw miljoenen dollars, je vakantiehuisje bij de Zwarte zee... alles wat je hebt bereikt.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MIDDELLANDSE ZEE EN ZWARTE ZEE (groot visgebied 37)
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasEurLex-2 EurLex-2
„verzoekt ... van de Zwarte-Zee,”
Desculpem, foi péssimo!EurLex-2 EurLex-2
3. vangstmogelijkheden in de Zwarte Zee.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão damassa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalEurlex2019 Eurlex2019
Deze verordening is van toepassing op in de Zwarte Zee vissende EU-vaartuigen.
Eu não podia deixar você na mão, sabendo que precisava... de mimEurLex-2 EurLex-2
Op een marineschip in de zwarte zee.
Acha que a Tessa está falando a verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de Zwarte Zee geldt sinds 2008 een specifieke TAC- en quotaregeling.
Como podes falar assim comigo?EurLex-2 EurLex-2
Ook in de Middellandse Zee en Zwarte Zee ontbraken ze niet.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?WikiMatrix WikiMatrix
(28) Inclusief naar de Zwarte Zee.
Disposições técnicas de gestão do risco (votaçãoEurLex-2 EurLex-2
Zwarte Zee (geografische deelgebied van GFCM, zoals afgebakend bij resolutie FCM/33/2009/2)
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrEurlex2019 Eurlex2019
Waar jullie nu naar kijken is de Zwarte Zee zoals die er minder dan tienduizend jaar geleden uitzag.’
Bem, é claro que estamos cansados porcausa da nossa demanda e éticaLiterature Literature
Derhalve dient dit verbod te worden opgenomen in deze verordening zodat het ook voor de Zwarte Zee geldt.
Caixa, martelo, coponot-set not-set
Sluitingsperiode tijdens het paaiseizoen van tarbot in de Zwarte Zee
Ainda bem que não mandeiEurlex2019 Eurlex2019
VANGSTMOGELIJKHEDEN VOOR VISSERSVAARTUIGEN VAN DE UNIE IN DE ZWARTE ZEE
E esse é oterceiroEuroParl2021 EuroParl2021
Donau: van Brăila (km 175) tot de Zwarte Zee op de Sulina-arm”.
Mas isso não é desculpa, está bem?EurLex-2 EurLex-2
Ondanks recente verbeteringen is een groot deel in de Middellandse Zee en de Zwarte Zee nog steeds onbekend.
Quer tentar comigo?EurLex-2 EurLex-2
verzoekt ... van de Zwarte-Zee
Mais # minutos!oj4 oj4
En Vladimir Poetin bouwde niet alleen zijn paleis aan de Zwarte Zee maar bleef het land bestieren.
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no TexasLiterature Literature
3580 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.