De Wetten van de Magie oor Russies
De Wetten van de Magie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
Меч истины
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De wetten van de magie, zoals ze heten.
Думаешь, он явится на зов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De Negende Wet van de Magie luidt: in de werkelijkheid bestaan geen gedeeltelijke of volledige tegenstrijdigheden.
Серьезно, засохший лошадиный навозLiterature Literature
Ook had hij de Tweede Wet van de Magie overtreden, maar het allerergste was dat hij de Zevende Wet had overtreden.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоLiterature Literature
'Nathan, ik denk dat ik de sluier misschien gescheurd heb omdat ik de Tweede Wet van de Magie heb overtreden.'
Вы испытываете мое терпение, сэр!Literature Literature
Kun je met de kracht van de fles echt de wetten van magie veranderen?
Нет, вы просто нападали, резали и жглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had de Eerste Wet van de Magie geschonden: Gij zult niet doden.
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныLiterature Literature
`De Vierde Wet van de Magie, noemde hij het.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!Literature Literature
Maar zoals Zedd in de Negende Wet van de Magie had vastgesteld, kunnen tegenstrijdigheden niet bestaan.
Одна записьLiterature Literature
Het is tegen de fundamentele wetten van de magie.
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zei dat hij blij was dat zijn grootvader wijs genoeg was om de Tweede Wet van de Magie niet te overtreden.'
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаLiterature Literature
‘De Vierde Wet van de Magie verbiedt dat je welk wezen dan ook tegen zijn wil aan je bindt,’ bracht ik knarsend uit.
Приготовить вам кофе?Literature Literature
Voor iedereen die de wet van de Tovenaar tegen magie overtreedt.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De massa weet de tragedie natuurlijk aan de magie van Meester Rahl, die zijn woede op hen koelde.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!Literature Literature
Dat moet niet al te moeilijk zijn, behalve dat ik niet weet hoe de magie van de donkerstaf in zijn werk gaat.'
Удалить координаты выделенных изображенийLiterature Literature
Hij is ijdel, en we weten welke vloek de beoefenaars van de magie van de Leegte treft.
Это...- Это твоей мамы?НетLiterature Literature
‘Wat gebeurt er als we de bron van de magie weten te stoppen?’
Жизнью и обвинениями во взяточничествеLiterature Literature
'Ik weet dat het de magie van de dood is.'
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьLiterature Literature
‘Zeg me: wat weet je van de magie van de warlock?’
Прости, дорогая, я занятLiterature Literature
Magie verbreekt de wetten van de wetenschap, maar niet die van de opperste Wetten van het Zijn.
А вы, дорогой Ганечка?Literature Literature
‘Dat hoef je niet te weten - dat is nou juist de schoonheid van de magie, dichter.
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяLiterature Literature
We weten niet of de aanraking van de Confessor de magie van de rune aantast.
Я вам расскажу кое- чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, tijdens de zogenoemde Verlichting, moesten de goden plaats maken voor de pas ontdekte „magie” van de differentiaal- en integraalrekening en de wetten van Newton.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыjw2019 jw2019
Volgens de wetten van de Normirga geld ik als volwassen, want ik kan me met mijn magie beschermen tegen de kou.
Наркоши сегодня напелиLiterature Literature
Magie werkt volgens de wetten van de aard ervan, net als alle dingen in de wereld.
Все эти разговорыLiterature Literature
Ik weet niet hoe de magie ons land van de indringers zal verlossen, maar het zal niet zachtzinnig gebeuren, vermoed ik.
Кто из вас троих любит меня больше?Literature Literature
37 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.