Don Giovanni oor Russies
Don Giovanni
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
Дон Жуан
ru
Дон Жуан (опера)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don Giovanni Così Grande: Nieuw, zeer technisch maar subtiel ontworpen mechanisch model.
Что ты рисуешь?WikiMatrix WikiMatrix
Willen jullie alsjeblieft de eerste noot uit Don Giovanni zingen?
Сиди смирно, пожалуйстаted2019 ted2019
1998: Ontwerp van de Don Giovanni-collectie.
Поли была моей матерьюWikiMatrix WikiMatrix
Lancering van het nieuwe Don Giovanni Così Grande 'jumping hour'-model.
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамWikiMatrix WikiMatrix
Zijn oom is een man die don Giovanni Luca heet.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуLiterature Literature
We hebben het hier over don Giovanni Luca, de machtigste man van Sicilië.
Кенни, я помогу тебе найти женщину... чтобы ты стал счастливымLiterature Literature
Dit jaar is het " Don Giovanni. "
Кровь будет литься всегда, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modellen in de Don Giovanni Così Grande-reeks zijn volledig mechanisch.
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?WikiMatrix WikiMatrix
Den volgenden dag reed don Giovanni naar Nicolosi om te trachten het geld te krijgen.
Зови громчеLiterature Literature
Hij verzocht don Giovanni met hem terug te gaan naar Diamante.
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком ТокиоLiterature Literature
Mijn invloed zorgde ervoor... dat Don Giovanni maar vijf keer speelde.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontwikkeling van de horlogecomplicatie voor de GMT-functie van het Don Giovanni Così Grande 'jumping hour'-model.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?WikiMatrix WikiMatrix
Ik laat hem door mijn secretaresse uittikken en over een gecodeerde fax naar don Giovanni in Palermo sturen.’
У вас прекрасная мозольLiterature Literature
Vanavond misschien. – Don Giovanni, gij hebt mij vanavond Tot het avondmaal genood, De rom de romdom.
Нет, это неправильноLiterature Literature
Opeens herinnerde Maud zich wat ze tijdens Don Giovanni in deze loge had gedaan met Walter.
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаLiterature Literature
Willen jullie alsjeblieft de eerste noot uit Don Giovanni zingen?
Я задал вопросQED QED
Hij gaf de langere Amerikaan zijn programma van Don Giovanni.
Черт тебя возьми!Literature Literature
Op de radio klinkt het gekweel van Don Giovanni, het vijfde bedrijf.
Уходим отсюдаLiterature Literature
Je weet dat Don Giovanni opgevoerd wordt?
Я переговорю об этом с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falco vroeg wat dit beteekende en don Giovanni vertelde dat Nino bij hem geweest was.
Ты такая ответственнаяLiterature Literature
's Avonds na het eten zat Max daar vaak, met het licht uit en Don Giovanni op de stereo.
Точно, это прежде всегоLiterature Literature
Toen hij dit gedaan had, wendde hij zich tot don Giovanni, die van schrik bijna van zijn ezel viel.
Рукава длинноватыLiterature Literature
Duivels sleuren Don Giovanni mee naar de onderwereld, het lot dat alle amateurs wacht die hun huiswerk niet doen.
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
Hij neuriede en hield in een plechtige echo de slotnoten van elke maat aan: – Don Giovanni, a cenar teco M’invitasti.
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоLiterature Literature
Toen beloofde de oude don Giovanni het geld te geven, indien hij slechts tijd kreeg om het bijeen te brengen.
Огромные рога, большие глазаLiterature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.