groep van bijbelse mensen
группа людей из Библии
groep mensen oor Russies
groep mensen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
группа людей
Mogelijk antwoorden ze dat een land van belofte een plek is die God voor een groep mensen voorbereidt.
Они могут ответить, что земля обетования – это место, уготованное Богом для конкретной группы людей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is wanneer een kleine groep mensen, of één individu... de hele loop van de geschiedenis kan veranderen.
Наши отцы- основатели создали тайный совет именно с этой цельюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wanneer zal een groep mensen van haar school weer een feest voor haar organiseren?’
Да Михалыч этоLiterature Literature
Misschien kwam het door de grootte, maar een groep mensen -- allemaal met Y-chromosomen -- besloot het te sequensen.
Меня здесь разрывают на частиted2019 ted2019
Ze hadden een heel moeilijke groep mensen die niet te bereiken waren, wat ze ook aanboden.
А меня на охоту возьмёте?Literature Literature
Een kleinere groep mensen ervaart een dergelijke sensatie in de keel of in de vorm van hoofdpijn.
Нам нужна твоя помощьLiterature Literature
Nishi gelooft dat Ophiuchus geen groep mensen uit het Dertiende Huis is, maar slechts één man.
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаLiterature Literature
Voor display-campagnes zijn doelgroepen groepen mensen met specifieke interesses, intenties en demografische gegevens, zoals ingeschat door Google.
Оно почти тут, почти, почтиsupport.google support.google
Een dergelijke eenheid bestaat inderdaad binnen die groeiende groep mensen die als Jehovah’s Getuigen bekendstaan.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьjw2019 jw2019
Anonymous is een groep mensen die met weerklank geprotesteerd heeft tegen Scientology.
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?ted2019 ted2019
Een eenvoudig voorbeeld: vraag een groep mensen te raden hoeveel snoepjes er in een pot zitten.
Агент Блум, самое время возглавить офис Директораted2019 ted2019
Hij hoorde geschreeuw, het woedende, onverstaanbare geschreeuw van een groep mensen.
Господи Боже!Literature Literature
Bij de tweede ronde kun je wel groepen mensen nemen, maar alleen grote, met napalm.
Знаешь, они все сейчас домаLiterature Literature
Maar om één machine stond een hele groep mensen.
Удачи.Но без шутокLiterature Literature
De eerste groep mensen in Silicon Valley zijn heel erg rijk geworden.
Будем держать связьQED QED
Nee, natuurlijk niet, elke beschaafde groep mensen zou toch wel een computerbibliotheek vol informatie kunnen gebruiken!
Я не знаю, что я буду делать сейчас, ноLiterature Literature
Eric Möller was erin geslaagd de groep mensen om het lijk van de premier weg te sturen.
Агент на месте, сэрLiterature Literature
Het zou kunnen dat een groep mensen hier heeft gejaagd om redenen die wij niet kennen.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Het eerste wat je nodig hebt is... een publiek, een groep mensen met een gedeelde interesse.
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаQED QED
Een knappe, donkere jongen – Salman – liep van een groep mensen naar haar toe en pakte haar hand.
Как ты себя чувствуешь?Literature Literature
De regen stroomde neer op de groep mensen, maar niemand dacht er aan heen te gaan.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?Literature Literature
4 Met zijn wonder zorgde Jezus voor een aanzienlijke hoeveelheid goede wijn, genoeg voor een grote groep mensen.
Они знают, что Бенаш не погибjw2019 jw2019
Ze vond het eigenlijk onthutsender om bij een groep mensen te staan die even donker waren als zij.
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьLiterature Literature
Vermijd als het kan grote groepen mensen.
Двое полюбили друг другаjw2019 jw2019
Hoe heeft een selecte groep mensen voordeel getrokken van de onovertroffen liefde van God?
Не забывай об этомjw2019 jw2019
Tobias bleef doodstil liggen, durfde zich niet te verroeren voordat de groep mensen verderop verdwenen was.
Куда подевались кошки?Literature Literature
1608 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.