toeteren
trúbiť
toeter oor Slowaaks
toeter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Slowaaks
kokot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muziekdozen, orchestrions, straatorgels; zingende vogels, zingende zagen, ratels, mondsirenen; lokfluitjes en dergelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten
Už to máš hotové?- Práve preto sme tuEurlex2019 Eurlex2019
Speelgoed voor in bad, Feestartikelen in de vorm van klein speelgoed en Ratels en toeters, Versierselen voor kerstbomen en Kerstkousen
Špeciálne navrhnuté alebo modifikované výrobné zariadenia na výrobu výrobkov kontrolovaných prostredníctvom Spoločného zoznamu vojenského materiálu EÚ a ich špeciálne navrhnuté súčastitmClass tmClass
De dieren grommen, toeteren, brullen en krijsen, vooral als ze zich ’s avonds bij de rivier verzamelen.
Využite svoj vzťah s pani Carverovoujw2019 jw2019
Speelgoedmuziekinstrumenten, te weten toeters, drumstellen en sambaballen
Na elektrické osvetlenietmClass tmClass
Hoorns of toeters voor rijwielen
Pokazil sa mi bicykeltmClass tmClass
Ik probeerde, maar het orkest van toeterende auto's heeft mij wakker gehouden.
Štátna pomoc sa poskytuje formou subvencovanej služby a tovaru prostredníctvom poverenej organizácie ŠVPS SROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fietsbanden, Rijwielzadels, Standaards voor fietsen, Sturen voor rijwielen, Pedalen voor rijwielen, Remmen voor rijwielen, Overbrengingen voor rijwielen, Rijwielframes, Toeters voor fietsen, Handvatten voor rijwielsturen, Fietspompen, Houders voor bidons voor op de fiets, Fietsenrekken voor voertuigen
Lipodystrofia V mieste vpichu injekcie sa môže objaviť lipodystrofia ako dôsledok toho, že sa nestiredajú miesta vpichu injekcií v rámci danej oblastitmClass tmClass
Naar wie toeter je zo?
Spoločenstvo za týmto účelom a v súlade s požiadavkami sektorových používateľov v oblastiach práva, bezpečnosti, ochrany údajov a utajenia príjme vhodné opatrenia, najmä nasledovnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds ik die toeters heb, voel ik me niet compleet zonder haar.
pôvodu výrobkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderdelen voor tweewielers, waaronder begrepen kettingkasten, kettingschermen, jasbeschermers, spatborden, bagagedragers, binnenbanden, buitenbanden, spaken, velgen, bellen, toeters, kettingen, versnellingen, pedalen, remmen, fietspompen
Bod #ba (smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES) sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
(Toeter) Wie is nu bereid om op reis te gaan?
Kde je hovädzie mäso?ted2019 ted2019
En ik druk de toeter in
V ktorejkoľvek priečnej vertikálnej rovine znamenáopensubtitles2 opensubtitles2
Het was dus niet voldoende dat de mededeling binnen de gestelde termijn ter post werd bezorgd (zie naar analogie arrest van 11 november 2004, Toeters en Verberk, C‐171/03, EU:C:2004:714, punt 43).
Hermey ten elf ktory robil hracky ale v skutocnosti chcel byt zubarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uitrusting voor het doen uitgaan van noodsignalen en -oproepen, waaronder toeters, alarmtoestellen, spraaksystemen en stroboscooplampen
Mali by spĺňať isté povinnosti, aby sa zabezpečilo bezproblémové fungovanie systémutmClass tmClass
Als ik het Boden vertel, gaan alle toeters en bellen en alles wordt ineens een probleem.
Rozhodnutie námietkového oddelenia: čiastočné vyhovenie námietkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stuurkolom heeft een kleine bedieningseenheid met een contactschakelaar, een toeter, een aanduiding van het batterijvermogen en een knop om de maximumsnelheid in te stellen.
Poskytovatelia elektronických komunikačných služieb, prevádzkovatelia káblových sietí a poskytovatelia internetových služieb dosiahli stav, keď sú schopní priniesť na trh v Holandsku širokopásmové služby s veľmi veľkou kapacitouEurLex-2 EurLex-2
Toeter even.
keď sa u Vás počas liečby týmto liekom objaviapríznaky vážnej alergickej reakcie (ako súOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feestartikelen in de vorm van toeters
Vzhľadom na nepriaznivú ekonomickú situáciu rybného hospodárstva a závislosť určitých pobrežných komunít na rybolove je nevyhnutné zabezpečiť relatívnu stabilitu rybárskych činností rozdelením príležitostí na rybolov medzi členské štáty na základe predvídateľného podielu zásob rýb pre každý členský štáttmClass tmClass
orchestrions, straatorgels, zingende vogels, zingende zagen, niet begrepen onder een andere post van hoofdstuk 92; lokfluitjes en dergelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten
Šiel tade monsieur Richis?Eurlex2019 Eurlex2019
Ik blaas op toeters en sla op pannen, en er verandert niets.
IFRIC bol požiadaný, aby v kontexte likvidácie WE&EE určil, z čoho vzniká udalosť, na základe ktorej vzniká povinnosť v súlade s IAS # ods. # písm. a) pre vykázanie rezervy na náklady spojené s nakladaním s odpadomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toeter even, alsjeblieft.
Dobrá zbraňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandel, online en elektronisch, in pedaalklampen, fietsplaten, kettingen en speciaal ontworpen reinigingstoestellen voor kettingen, kettingbeschermers, dragers, pompen, stadaards, fietsbellen, bagagedragers voor rijwielen, fietsmanden, fietsdragers voor voertuigen, kettingwielen voor fietsen, veiligheidsveren, richtingaanwijzers voor fietsen, zadelhoezen voor rijwielen, toeters voor fietsen
Typové schválenie sa rozširuje na vozidlá, ktoré sa líšia so zreteľom na charakteristiky uvedené v bode #.#.#.#, ale nepresahujú charakteristiky radu vozidiel uvedené v predpise EHK OSN č. #, príloha #, ak emisie CO# zmerané technickou službou nepresahujú hodnotu stanovenú pre typové schválenie o viac ako # % pre vozidlá kategórie M a # % pre vozidlá kategórie N, a kde je použiteľný ten istý činiteľ KitmClass tmClass
Fietsbanden, Rijwielzadels, Standaards voor fietsen, Sturen voor rijwielen, Pedalen voor rijwielen, Remmen voor rijwielen, Rijwielframes, Toeters voor fietsen, Handvatten voor rijwielsturen, Fietspompen, Houders voor bidons voor op de fiets, Fietsenrekken voor voertuigen
Prekliaty hluktmClass tmClass
Muziekdozen, orchestrions, straatorgels, zingende vogels, zingende zagen en andere muziekinstrumenten niet begrepen onder een andere post van dit hoofdstuk; lokfluitjes en dergelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten
PRIJALA TOTO NARIADENIEEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.