Frankfurt an der Oder oor Sloweens
Frankfurt an der Oder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sloweens
Frankfurt na Odri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De russen hebben een geweldige nederlaag geleden... hier bij Frankfurt an der Oder.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): nadaljnje povečanje zmogljivostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Mevrouw Kubicka, Pools staatsburger woonachtig te Frankfurt an der Oder (Duitsland), is getrouwd met een Duits staatsburger.
Kar naenkrat sem se znašel tueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bescherming van huurdersbelangen in Frankfurt an der Oder en omgeving door middel van voorlichting en advies; bevoegd tot het instellen van collectieve rechtsvorderingen in het belang van huurders
ob upoštevanju člena # svojega PoslovnikaEurLex-2 EurLex-2
Bescherming van huurdersbelangen in Frankfurt an der Oder en omgeving door middel van voorlichting en advies; bevoegd tot het instellen van collectieve rechtsvorderingen in het belang van huurders
Sedaj, nekdo, ki nosi veliko več našitkov kot ti misli, da je pomemben nekaj večEurLex-2 EurLex-2
Bescherming van huurdersbelangen in Frankfurt an der Oder en omgeving door middel van voorlichting en advies; bevoegd tot het instellen van collectieve rechtsvorderingen in het belang van huurders (zie § 2 van de statuten).
Razpoložljivost zalog goriva: s sedanjim številom jedrskih elektrarn in sedanjo reaktorsko tehnologijo bi znane zaloge omogočale gospodarsko smiselno obratovanje z nizkimi emisijami za obdobje, ki se po ocenah giblje med nekaj desetletji do več stoletijEurLex-2 EurLex-2
Bescherming van huurdersbelangen in Frankfurt an der Oder en omgeving door middel van voorlichting en advies; bevoegd tot het instellen van collectieve rechtsvorderingen in het belang van huurders (artikel 2 van de statuten).
Kako prenašajo?EurLex-2 EurLex-2
19 Kubicka wenst ten gunste van haar man in haar testament een, naar Pools recht mogelijk, „vindicatielegaat” op te nemen voor het aandeel in de onroerende zaak te Frankfurt an der Oder dat haar in eigendom toebehoort.
Portugalskaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blijkens bijlage 3 bij verzoeksters opmerkingen over de excepties van niet-ontvankelijkheid, die verzoekster ten bewijze van de verrichte betalingen overlegt, heeft verzoekster namelijk van de expeditie‐ en transportonderneming Wesotra (waarvan verzoekster de betrokkenheid niet nader uitlegt) maandelijkse verzoeken om betaling van invoerrechten aan het Hauptzollamt Frankfurt an der Oder ontvangen.
POUDARJA, naj se pred podelitvijo pooblastil za pogajanja glede kakršnih koli nadaljnjih celovitih sporazumov s tretjimi državami v vseh primerih jasno izrazi dodana vrednost vseh posledičnih sporazumov na ravni Skupnosti, zlasti ob upoštevanju možnosti za pomembne nove priložnosti za podjetja in uporabnike v EU ter doseganje višje ravni regulativnega zbliževanja zaradi zagotovitve enakih konkurenčnih pogojevEurLex-2 EurLex-2
„Cebularz lubelski” is bijzonder in trek bij de consument. Het product wordt geserveerd bij alle bijeenkomsten, concoursen en festivals van het bakkerijwezen en op nationale en internationale markten en beurzen, zoals het oogstfeest van Lublin en Radawiec Duży, het broodfeest in het openluchtmuseum van Lublin, de Europese beurs voor regionale producten in Zakopane, de internationale broodmarkt in Jawor, de internationale beurs Polagra Food in Poznań, de natuurvoedingsdagen „Natural Food” in Łódź of de internationale levensmiddelenbeurs Food&Taste in Frankfurt an der Oder.
Gospoda Cruz, por.Caine vam želi nekaj povedatiEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.