Red Hat oor Turks

Red Hat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Red Hat

Te beginnen met Linux A- B servers, waardoor we Red Hat krijgen
Red Hat ile çalışan Linux A- B sunucularına geçeceğiz
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wist dat ik u met reden haatte.
Selam teyzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Red Hat.
Hep dostun olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn de enige die mensen zonder reden haten.
Geçici müdürüm, ama pozisyonun kalıcı olmasını bekliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te beginnen met Linux A- B servers, waardoor we Red Hat krijgen
Ya da borcunu,olması gerektiği zamanda ödeopensubtitles2 opensubtitles2
Red Hat is laat.
Kontrol ettik, her şey düzgünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Wat kan ons helpen niet verbitterd te raken tegenover degenen die ons zonder reden haten?
O geceyi idealleştirdiğini...... düşünsem bile hoşuma gittijw2019 jw2019
Begin met Linux A-B servers, dan komen we bij Red Hat terecht.
Eminim küçükken Legolarla aran iyiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hoewel de wereld hem zonder reden haatte, offerde hij zijn eigen leven om de wereld leven te geven (Johannes 6:33, 51; 15:18, 25).
Karısını # aydır mı aramamış?Şunu öğrenjw2019 jw2019
Wil je beweren dat er geen reden voor haat was en geen oorlog?’
Bağlılık Jedi' lar için yasak, yine de merhametli olmamız gerekiyorLiterature Literature
Red 1e hat weP
Onu öldürmeye çalışmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je hebt gelijk, er was geen oorlog en geen reden tot haat.
Anthony, burada ne elde etmek istiyorsun?Literature Literature
Een Boston brace, wat heel ironisch was, aangezien ik de Red Sox haatte.
Senle konuşmuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had een krachtige reden om haat te overwinnen — hij wilde Christus navolgen.
Çoğunlukla öğretmiyor, yumruklanıyorum.Bu yumrukları, Wigmore Hall' da bana attığın yumruklara tercih ederimjw2019 jw2019
Maar laat me jullie dit vertellen... de belangrijkste reden waarom ze Amerika haten... de allereerste reden, is onze religie.
Levhada " yaşayan köpekler yıkanır " yazmıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij haatte haar om dezelfde reden dat hij u haat.
Dressler adına bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Wat is de reden voor Satans haat tegen ware aanbidders?
Neden?Çünkü onu çalıyor olacaksınjw2019 jw2019
Een vergezochte reden om'r te haten, maar goed.
Bunu götünden uydurdun demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu heb ik nóg 'n reden Kerst te haten
Seni uyarıyorum, doğru söyleOpenSubtitles OpenSubtitles
(b) Wat is nog een reden voor de haat die hij in dit verband koestert?
Mutlu musun?jw2019 jw2019
Wat een dwingende reden om etnische haat af te wijzen!
Ondan önce de bu olmuştu...... doğduğu gecejw2019 jw2019
Ik trouwde met Red, en jij haatte me.
Burada, enstitüde harika işler yaptınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu heb ik nóg'n reden Kerst te haten.
Özel güvenlik mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lk ga mensen redden die ik haat om redenen die ik niet begrijp.
Çoktan üstünde çalışmaya başladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeten we je moeder echt een nieuwe reden om te haten geven?
Belki de değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontkent u dat uw afgunst en haat reed je te werpen het Hard Master's bloed?
Tepsiyi geri götürsem iyi olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.