aardbei oor Turks
aardbei
nl
eetbare vrucht van die plant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
çilek
nl
De vruchten van verschillende soorten planten van het geslacht Fragaria
tr
Fragria cinsine ait bazı bitki türlerinin meyvesi.
Als toetje hebben we vandaag yoghurt met stukjes aardbei en banaan.
Tatlı olarak, bizde bugün çilek ve muz parçacıklı yoğurt var.
orman çileği
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aardbei
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Çilek
Als toetje hebben we vandaag yoghurt met stukjes aardbei en banaan.
Tatlı olarak, bizde bugün çilek ve muz parçacıklı yoğurt var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
çilek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan ik de berry cheesecake, de aardbei berg, de taart met de amandelen aan de kant
Bilmem, fena değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zoals, voor de aardbeien.
Bunu düzeltmek için ne yapabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aardbeien...
Herkese iyi gecelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben je niet bijna doodgegaan toen je klein was, door aardbeien te eten?
Kilometrelerce yol kat ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je me zeggen dat niemand nu aan het strand wil liggen... en een aardbei daiquiri wil drinken?
Ve bis yapacağıssOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus tenzij je elf linkse slagen kunt uitdelen in drie seconden of kunt genieten van aardbeien van tussen m' n tenen te eten, maak je weinig kans om in aanmerking te komen als één van beide
Çıkar o tıpayıopensubtitles2 opensubtitles2
Hoeveel kosten de aardbeien?
Günaydın, benim altın arayıcılarımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Het laatste maal van onze aanvaller bevatte gelatine, suiker en aardbei smaak.
Cesaret madalyalarımın yerine onu takacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik liep naar Karl westen beneden in te checken, het bestellen van aardbeien.
Değerli eşyalarınız için endişelenecek zamanımız hiç yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U houdt wel van aardbeien.
Mesela kötü bir haber aldım diyelim.Tek yaptığım #' i #' e bölmeye çalışmak. Ve işte böyle yapılırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus wanneer jij en je moeder, Aardbeien-veelvraat, in containers naar je kostuum aan het zoeken zijn, blijf dan graven tot je iets afslankends vindt.
Hepsini alacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met aardbeiensmaak voor als je van aardbeien houdt.
Söyledin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou die aardbeien koud
İyilik kalbinizdedir.Onu oraya koymayı kendiniz seçersinizopensubtitles2 opensubtitles2
Als ik die buisjes morgenochtend heb, krijg jij de helft van die aardbeien
Harika zamanlamaopensubtitles2 opensubtitles2
Eggs Benedict, flensjes met aardbeien.
Ödüm kopmuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom en Maria's kinderen houden van aardbeien.
Çarmıha germekten çok, gerilmeye hazır olacakTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Waren die aardbeien maar vergiftigd, dan was dit tenminste achter de rug.
Onun uyku düzenini inceleyenler o saatte onun derin uykuda olacağını önerdilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik weet niet precies waar het van gemaakt is, maar het ruikt naar aardbeien.
En azından Ori gemileri bize orada saldıramazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam vond een gedeeltelijke vingerafdruk op een chocolade-aardbei en een andere op de champagnefles die Theodore Hart heeft gedood.
Tüm gece boyunca buradaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klein aardbeien en champagne
Anlaşma yapmak istiyoropensubtitles2 opensubtitles2
Waarom wilde ik aardbei?
Hatırlıyorum, mezun olduğumda gurur duymuştuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun soortnamen doen denken aan voorwerpen op het land — boom-, zuilen-, tafel- of parasolkoraal — of aan planten — anjer-, sla-, aardbei- of zwamkoraal.
Onu öptün mü?jw2019 jw2019
En één keer een aardbeien milkshake en een hele lading McNuggets.
Güvenlik, gelir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een aardbeien daiquiri?
Onlar da aynı şeye baktıklarını söyledilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze is voor de gewone, deze voor aardbei, en deze werkt op batterij, mocht de stroom uitvallen.
Sen ciddi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.