alsnog oor Turks
alsnog
nl
toch nog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze pleegt alsnog zelfmoord als ze morgen naar huis mag.
Sanane be süslü varil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wat vreemd was: 54 percent van de mensen beweerden alsnog dat als ze hun geld in dergelijke aandelen investeerden, ze minder geld zouden verdienen.
Gövde sıcaklığı # dereceted2019 ted2019
Hij is alsnog een bastaard geworden, maar een ander soort
Sokakta ecstasy satıcılarına böyle deniropensubtitles2 opensubtitles2
Zullen we alsnog een tentje opzetten?
Kafan nasıl, benim küçük piroşkim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twintig jaar later snijdt hij alsnog haar keel door.
Isaiah kaçmaya çalışınca onu bağladıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsnog mogen ze mensen dicht bij jou kwetsen.
Ben asla bir kumarhanede çalışmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is voor ons een groot genoegen om u alsnog te ontmoeten.
Yazılarınızı okudum, profesörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk maakten de opmerkingen van uw vriend het moeilijker de goede eigenschappen en talenten van die persoon te zien toen u hem later alsnog ontmoette.
Üzerinizde tabanca ya da bıçak var mı?jw2019 jw2019
Ik blijf het wel op zijn eigen lijn proberen en als het niet lukt, bel ik je terug en dan kun je alsnog aankloppen.'
Orada " Arap " gibi hissetmiyorumLiterature Literature
Een jaar later werd alsnog de stekker uit het elftal getrokken door de club.
En son böyle ne zaman hissettiğimi hatırlamıyorumWikiMatrix WikiMatrix
Zal Varella het niet alsnog publiceren?
Bu sen değilsin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je geen geluk hebt, heb je alsnog gesport, in tegenstelling tot bij een bar.
Parkta tanımadığınız biriyle konuştuğunu hatırlıyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft geen zin daar alsnog spijt van te hebben.
Kupon oranıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En alsnog verliet je Mike voor Lena.
İş arıyorsunuz.Kocanız bir POWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zullen je als verrader zien en ik vermoord je dochter alsnog.
Tekrardan başlamak için bu kadar uzaklara gelip tahtını feda etmedin, öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dougal wil geen enkel risico lopen dat dit huwelijk later alsnog nietig wordt verklaard.’
Para kıt ama bol nakit bulmuşLiterature Literature
Maar ik heb weinig hoop dat het water vannacht alsnog is gestegen.'
Saygon' un Cholon bölgesindeler.Tabii seninle pazarlığa otururlarsa!Literature Literature
Woensdag ben ik van plan met Tom McLaren' s hulp... die droom alsnog te vervullen
Seni bu gece #' da bekliyorum. "opensubtitles2 opensubtitles2
Ik neem dat drankje alsnog.
Ondan hoşlanmıyorum bileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verloor je alsnog.
Bak bu sabah çubuğumu annen üzerinde kullanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet eens hoe heksenkracht voelde en alsnog voelde ik het... met vlagen uit die kamer komen.
Görüyorsunuz işte!Bunların hepsi ikiyüzlülük!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zou verliezen en m'n dochter zou alsnog sterven.
Garcia, bana bir şeyler bulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik wil u vragen om te overwegen mij alsnog aan te nemen.
Bu filme girebilecek yaşa geldin mi ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een buurman herkende me en zei: „Je moet hier weg, want als ze terugkomen ga je er alsnog aan.”
Sana nasıl güvenebilirim ki?jw2019 jw2019
Dus kon ik de Gedachtenisviering bijwonen en daarna alsnog optreden.
Bundan günde iki kere alacaksınjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.