brug oor Turks
brug
nl
kunstmatige weg over een diepte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
köprü
nl
kunstmatige weg over een diepte
Zijn plan is, een brug over die rivier te bouwen.
Onun planı o nehir üzerinde bir köprü inşa etmektir.
Köprü
nl
overspanning voor verkeer
De brug is heel lang en heel hoog.
Köprü çok uzun ve çok yüksek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brug
nl
Brug (bouwwerk)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Köprü
nl
Brug (bouwwerk)
tr
Köprü (yapı)
De brug is heel lang en heel hoog.
Köprü çok uzun ve çok yüksek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik doe nog wat onderzoek en kom naar de Brug.
Bu ay reklam bütçemizi aşmışızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen zo snel mogelijk naar de brug.
Ağaçlar seyrekleşiyor HoxieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net na de brug.
Ondan özür dileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus deze verscheurden elkaar terwijl de bemanning'n vuurgevecht had op de brug.
En iyisi onun işini şimdiden görmek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitein op de brug.
Gözlerini toptan ayırma ve sopayı topa sallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitein op de brug.
Seni bugün gördüğüme şaşırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodgins vond de brug vanwaar het lichaam werd gegooid.
Jennifer' ı merak ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water onder de brug.
Teşekkür ederim, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was fout om die brug te bouwen.
Evet bayım, ne istiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hele vervloekte brug viel boven op me.
İzninizle Wood' u ödünç alabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De politie stuurt iedereen naar de brug.
İyi akşamlar, Bay MendezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand gooide een man van een brug en ik wil weten wie en waarom.
Bunu aldırmayı düşündün mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De brug bestaat uit hout.
Peki ya diğer kule?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deze keer op de brug, Landfill
Söylesene genç adamopensubtitles2 opensubtitles2
De twee verlieten de brug, deze keer niet hand in hand.
Değil.Tabii yanlış değilseLiterature Literature
Ik ben bij de brug waar je me vond om acht uur.
Bir yabancı gezegende, zor durumda kalmıştı.Sanırım bunun için bir kural kitabı yoktur. haksız mıyım? Her gün senden bahsederdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain naar de brug.
Şey, turuncuyla kafiyeli hiçbir şey olmadığını iyi biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal goed zijn als we over de brug zijn.
Nasıl gidiyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus had de stokjes nodig voor een brug die hij aan het bouwen was.
Bu senin hayalinse, bunu kendin için yapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik controleer de brug.
Lily, Jennifer, Tiffany, Missy, Michelle ve MelissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herinner je je de Yekaterina brug?
Roxanne nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de brug vroeg u Wesley hoe goed hij Jeremy kende.
Peter, insanlar bakıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computercontrole zal op de Brug zijn als het zover is.
Gerisi zırvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een onbekende, gevonden onder de brug bij 31st.
Ta kendisi, ne yazıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij hebben de brug, engineering en de levenssystemen.
Çok güzel BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.