Internet Relay Chat
Internet Relay Chat
chatten oor Turks
chatten
nl
op synchrone wijze met elkaar korte tekstberichten uitwisselen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
sohbet
Julie en ik chatten al een tijdje en hebben elkaar een maand geleden ontmoet.
Julie ve ben altı ay boyunca sohbet ettikten sonra bir ay önce tanıştık.
Chat
nl
communicatie
Ik kan niet geloven dat hij niet op de chat is.
Chat programında çevrim içi olmamasına inanamıyorum.
sohbet etmek
Ze chatten dagelijks met elkaar, eigenlijk enkele keren per dag.
Her gün birbirleriyle sohbet ediyorlar, günde üç beş kez aslında.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chatten
nl
Chatten (volk)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In plaats daarvan worden alle berichten in zowel de klassieke versie van Hangouts als Hangouts Chat beschermd door de bewaarplichten en bewaarregels voor Chat.
İlk olarak, şeytana hiç benzemiyorsunsupport.google support.google
Als zowel de klassieke versie van Hangouts als de nieuwe versie van Hangouts Chat zijn ingeschakeld voor een organisatie-eenheid (OE), worden de instellingen voor de chatgeschiedenis in de klassieke versie van Hangouts gebruikt in chats waaraan zowel gebruikers met de klassieke versie als gebruikers met de nieuwe versie van Chat deelnemen.
Bu çok fazla mı?support.google support.google
Mijn man, Drie-D, wil chatten.
HoşçakalınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie en ik chatten al een tijdje en hebben elkaar een maand geleden ontmoet.
Tamam, sonra görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu je vriendin dood is, heb je hier wat sexy singles om mee te chatten.
Hiç izlediğim bir filmde yer aldın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vink deze optie aan om gebruikers te laten weten dat ze chatten met een externe deelnemer.
O adamın söylediği her şey doğru, değil mi?support.google support.google
Het volgende is van toepassing op zowel Hangouts-chat als Google Talk:
Hayır, böle isimde biri hiç çalışmadısupport.google support.google
Direct na de diefstal van de explosieven... hielden onze agentschappen toezicht op Liber8 chats in verschillende steden aan de westkust. Ons onderzoek bracht ons weer hier.
Zilyon tane sorusu var ve...... sorulardan kaçması git gide zorlaşıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het externe contact een G Suite-gebruiker is, moet de beheerder van deze gebruiker Hangouts Chat inschakelen voor de organisatie.
Şimdi nereye gidiyorsun?support.google support.google
Mensen in uw organisatie kunnen de nieuwe zelfstandige Hangouts Chat-app gebruiken, die is gebaseerd op Progressive Web Application-technologie (PWA).
Özellikle de komşularımızı sevmemiz gerektiği emrinisupport.google support.google
In Gmail kunt u rechtstreeks vanuit uw inbox een chat starten.
Tek muhtemel açıklaması busupport.google support.google
Een techneut met wie ik zat te chatten zou me gisteren iets mailen.
Devam et, konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pap wil video-chatten.
Öyleyse zaman makinesi bu duvarın arkasında olmalı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de komende maanden zal de videomeeting-ervaring in Chat worden verbeterd.
İş işten geçmiş olacaksupport.google support.google
Deze instelling geldt alleen voor chatten in de klassieke versie van Hangouts.
Ama bütün resimlere göz attım ve çektiğini gördüğüm resimlerden hiçbirini bulamadımsupport.google support.google
Dat is een chat room van mensen die proberen plegers van vluchtmisdrijven op te sporen. dronken bestuurders, inschikkelijke rechters.
Bana sorarsan gübrelemeye layıklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berichten in Hangouts Chat en de klassieke versie van Hangouts worden dertig dagen bewaard nadat ze door een gebruiker of bewaarregel worden verwijderd uit een gesprek of chatruimte.
Doğru şeyi mi yaptım?support.google support.google
Hij creëert een nep profiel en beweert een 18-jarig meisje te zijn, Vervolgens gaat hij chatten met eenzame middelbare mannen.
Biraz müzik koy.Vegas' a gidiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kamergenoot van Mark... zei dat hij vaak met iemand chatte.
Onbaşı, lütfen gelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil niet dat hij de hele dag zit te chatten met andere niksnutten.
Kütüphanede...... ince bir ciltli birkitap bulacaksınız, " Gizemli Kapılar ve Özel Kilitler " diyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb per ongeluk wat mensen verteld over Devons huis en toen heeft iemand van hen het adres op de chat gezet.
O halde paranı al ve git başkasıyla çalışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Annie heeft een neppe chat site voor ingenieurs opgezet een relatie opgebouwd en hem laten overlopen via het internet binnen drie maanden.
Bir botlamı?O, sizin... sizin her şeyi yanlış anladığınızı söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ze chatten iedere dag voor zo'n vier tot vijf uur samen.
Puslu kesinlikle doğru seçimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijg volledige hulp van het Helpcentrum voor Hangouts Chat.
Ve son bir aydır...- Ay mı?support.google support.google
Denk je dat Kim chatte met een andere jongen?
Daha şimdi olmadığını söyledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.