genadeloos oor Turks

genadeloos

adjektief
nl
Geen genade tonend.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

acımasız

adjektief
Woeste huurlingen en krijgers van alle gewelddadige naties vastbesloten om genadeloos te vernietigen en te veroveren.
Dünyanın tüm vahşi uluslarından acımasız paralı askerler ve savaşçılar tek amaçları insafsızca yakıp yıkmak fethetmek.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze is fantastisch en genadeloos
Lütfen bırak gideyimopensubtitles2 opensubtitles2
Hij heeft het insect genadeloos verpletterd.
Pes etmek diye de bir şey vardırTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Genadeloos ", denk ik.
Tanıştığıma çok memnun oldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gezanten van Jezus bevinden zich te midden van meedogenloze tegenstanders, die geen pardon kennen en zich genadeloos en bij de eerste de beste gelegenheid op de apostelen storten.
Sana bir çek yollarımjw2019 jw2019
Ze is genadeloos.
İyi dersler RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobs begon genadeloos met hem te dollen.
Bana, bu zaman zarfında onunla birlikte olduğun gerçeğini söyleLiterature Literature
Vanuit zo’n uitkijkpunt wordt het glashelder dat de geschiedenis genadeloos op eenheid afstevent.
Ve sen hiç gelmedinLiterature Literature
Moet ik daarom genadeloos zijn tegenover Sophie?
Nasılsınız, çocuklar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We werden gevormd door een genadeloos concurrentieel proces.
Kitap raflarının arkasında biri duruyorduted2019 ted2019
Woeste huurlingen en krijgers van alle gewelddadige naties vastbesloten om genadeloos te vernietigen en te veroveren.
Tepsiyi geri götürsem iyi olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het laatste deel van het bevel werd genadeloos uitgevoerd.
Biraz daha solaLiterature Literature
Ze zijn genadeloos, ze zijn eerlijk, maar ze zitten vol energie en plezier.
Onlara mumya diyordumted2019 ted2019
Je weet dat de Sovjet-Unie genadeloos is tegenover verraders.
Evet.Evet, Fransızca uzmanı olmuşsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambitieus, genadeloos.
Peki nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1970 stond Roemenië onder het wrede communistische bewind van Nicolae Ceauşescu, en Jehovah’s Getuigen werden genadeloos vervolgd.
Halkın liderleri her yerdelerjw2019 jw2019
Mijn patiënten zijn veeleisend, intolerant, genadeloos.
Bu İsa' nın kanıdırLiterature Literature
Eerst werden de drie mannen door de nazi’s genadeloos afgeranseld en vervolgens doodgeschoten.
Sakin ol koca adam.Daha çok tanıdık gibijw2019 jw2019
Ik joeg haar op en deed mij genadeloos tegoed aan haar vlees.
Çoğu oyuncu tatildedir, ama Nathan Scott değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En het spel komt genadeloos ten einde.
Görev için başvurun.- Teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten snel en...... genadeloos zijn
Hayat kurtardığını sanmıyorsun ya?opensubtitles2 opensubtitles2
Ze zijn genadeloos.
Teşekkürler SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krachtig, ontembaar, genadeloos, wellustig, vrij...
Pekala o tarafa gidelim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, mijn echte passie... is genadeloos door jullie gepest worden voor het uiten van mijn mening.
Olokun' un ordusundan asiler getirmek için gidenlerden sadece biri dönmüşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien moeten we niet vergeten dat de Ache genadeloos werden opgejaagd en vermoord door Paraguayaanse boeren.
O adam, Miyagiyama.Japonya' nın en ünlü güreşçisiLiterature Literature
en na genadeloos gebruik van geweld te hebben gemaakt tegen niet alleen soldaten, maar ook tegen onbewapende burgers, maakt hij er een show van om zijn eigen vlag op te heffen en te vertrekken.
Bize bir şans daha verebilsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.