introvert oor Turks
introvert
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kapanık
We schetsten Yates als een introverte persoon met beperkte sociale vaardigheden.
Profile göre Yates içine kapanık ve sosyal becerileri zayıf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Introvert
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kapanık
nl
Teruggetrokken, een binnenvetter
We schetsten Yates als een introverte persoon met beperkte sociale vaardigheden.
Profile göre Yates içine kapanık ve sosyal becerileri zayıf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik had je er 50 andere kunnen vertellen -- telkens wanneer ik de boodschap kreeg dat mijn rustige en introverte manier van zijn niet noodzakelijk de juiste weg was, dat ik moest proberen meer extravert te lijken.
Koltuğun altına kendim saklamıştımted2019 ted2019
Ik zeg dat hoe meer vrijheid we introverte mensen geven zichzelf te zijn, hoe groter de kans is dat ze hun eigen unieke oplossingen voor deze problemen zullen bijdragen.
Affedersiniz, bu ceket ne kadar?QED QED
Hij is introvert.
Senin için ateş yakayımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vele introverte mensen doen dat. Dat is zeker een verlies voor ons, maar ook voor onze collega's en voor onze gemeenschappen.
Her tarafta seni aramıştım... ama boşunated2019 ted2019
(Gelach) Nog een inside joke onder statistici: "Hoe zie je het verschil tussen een introverte en een extraverte statisticus?"
Yalnız yaşamanın getirdikleri işteted2019 ted2019
Men dacht dat z' n introverte karakter... kwam door zwakheid en verwennerij
Eğer SD- #' yı batıracaksakopensubtitles2 opensubtitles2
Je bent een introvert, kluizenaar... geheimzinnig
Michael, beni duymamışsınopensubtitles2 opensubtitles2
Dus, voor nerveuze introverten betekent dit dat je door kan werken naast iemand of een groep mensen en vragen kan stellen waar je normaal geen tijd voor zou hebben, of waar je door het oogcontact te nerveus voor bent.
Arkamızda şahit kalmamalıted2019 ted2019
Ik was een stil, introvert kind.
Kadınlar konusunda neden bu kadar başarılı olduğunu şimdi anlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben verklaard dat't een raar introvert mannetje was.
Hadi, bizi bekleyen talihi neçabuk unuttunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We bevinden ons allemaal op verschillende punten van het introvert/extravert-spectrum.
Bu ne anlama geliyor ki?ted2019 ted2019
Hij was niet geremd en hij was geen introvert.
İnsanoğlunun bütün gözleri, içine...... daldığımız çukura bakıyorjw2019 jw2019
Betekenis kan heel verstild zijn en introvert.
Sizi bırakmak gibibir niyetim yokted2019 ted2019
Ik was een stil, introvert kind
Destek istesene.Araba kullanmamı beğenmiyorsan, çıkıp otostop çekebilirsin, Hendersonopensubtitles2 opensubtitles2
U bent misschien wat introvert terwijl uw partner heel extravert is.
Sen kesinlikle daha fazla zarar istiyorsunjw2019 jw2019
Men dacht dat z'n introverte karakter... kwam door zwakheid en verwennerij.
numaralı odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige mensen zitten helemaal in het midden van het introvert/extravert-spectrum. Die mensen noemen we ambivert.
Başkalarına yalan söyleyebilirsin.Bir Ranger' a aslated2019 ted2019
Enkele van onze transformatieve leiders in de geschiedenis waren introvert.
Lanet çeneni kapa!ted2019 ted2019
Verreweg de meeste leerkrachten zeggen dat ze geloven dat de ideale student extravert is, niet introvert, terwijl introverte mensen betere punten halen en meer weten, zo blijkt uit onderzoek.
Evet, Baba, biz nişanlandıkted2019 ted2019
Ze doen niet alleen alle extroverte mannen aan, ze nemen er ook nog een paar introverte bij.
Ve bunu yapacaklarted2019 ted2019
Als het op leiderschap aankomt, krijgen introverte mensen meestal niet de job, hoewel ze erg zorgvuldig zijn en veel minder snel te grote risico's nemen -- iets waar we vandaag de dag wellicht allemaal voorstander van zijn.
Herşey çok çabuk oldu.Düşünme fırsatım olmadıted2019 ted2019
En tenslotte, na de prachtige TEDTalk van Susan Cain in februari, weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving. weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving.
Başlama saati gece yarısı.Sabaha kadar sürecekted2019 ted2019
Len is een introvert.
Evlatlarım öldüted2019 ted2019
Ik heb genoeg van dat mediterende introverte gedoe
Tıpkı ona benziyorsunopensubtitles2 opensubtitles2
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.