klaplong oor Turks
klaplong
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pnömotoraks
(@4 : en:pneumothorax es:neumotórax fi:ilmarinta )
Pnömotoraks
(@4 : en:pneumothorax es:neumotórax de:Pneumothorax )
ciğer söndürme
(@1 : en:pneumothorax )
hava verme
(@1 : en:pneumothorax )
hava verme.
(@1 : en:pneumothorax )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als hij een klaplong zou hebben, zouden zijn lippen wit zijn.
Hepinizin kim olduğunuzu hatırlamanızı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een klaplong, we moeten de druk weghalen
Oğlu onu öldürmüş.- Cinayet kurbanı mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil een klaplong uitsluiten.
Peki ya seni dinlemezlerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veroordeelde moordenaar Cyril O' Reily mishandelde Eldridge... die achterbleef met een zware hersenschudding... vier gebroken ribben en een klaplong
Burada yaşamaktan mutlu olduğumuzu sanıyordumopensubtitles2 opensubtitles2
Misschien is het klaplong.
Usta Yoda' yı kurtardıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is m'n klaplong maar.
Sevgilim beni görmeden gitsek iyi olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan zich een klaplong ontwikkelen.
Sunu s¡ ze anlatamadim g¡ tt ¡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ligt in het ziekenhuis met een klaplong.
Bir de torunun ve ben son zamanlarda bir aradayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kan een klaplong hebben.
Sanki şu an burada gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaplong aan de linkerkant.
Yaptım.KızdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat het een klaplong is.
Her ikiniz de iyi olacaksınız?- Sanırım bu Fiona' yı da etkilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intercraniale druk plus nierproblemen. Plus een klaplong betekent?
Kimi dans eder, edemez kimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het mes raakte een longader en veroorzaakte een klaplong, maar we waren er op nog tijd bij.
Bunu bilsinlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is m' n klaplong maar
Mueller ve Castroopensubtitles2 opensubtitles2
Eén klaplong, wat bloedingen.
Hiçbir şeyin tadını alamasın, demir ve külden başkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat duidt op een klaplong.
YapamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk een klaplong.
Mesele nedir canikom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk heeft de kogel een rib verbrijzeld en heeft ze een klaplong.
Land Rover' ımda sıkışmaktan çok daha rahattırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had een klaplong of zoiets.
Içeride biraz kalabilirsiniz Bayan PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaplong.
Bu sicakta misir bile patlatilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een klaplong.
Bunlar da ICE' a girmek için ezeceğiniz yumurtalarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaplong en bloedarmoede.
Neden değiştin, değişen ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met de klaplong, heeft meneer Doe constante controle nodig.
gelecekle yüzleşmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.