kogelen
atmak · fırlatmak
kogel oor Turks
kogel
nl
munitie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
mermi
De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.
Polis sana mermileri bulduracak.
kurşun
Ik heb nog slechts een paar kogels.
Sadece birkaç kurşunum kaldı.
Mermi
nl
munitie
De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.
Polis sana mermileri bulduracak.
gülle
Wat ik dan doe is mijn kogel in het publiek gooien en laat dat dan op een ongeluk lukken.
Ben kalabalığa doğru gülle atışı yapıp, ona kaza süsü veririm mesela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een teruggeketste kogel?
Saldır, saldır!opensubtitles2 opensubtitles2
Het houdt waarschijnlijk een pantserdoordringende kogel tegen, van korte afstand.
Allison, uyandırdığım için özür dilerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n broer zegt dat ie'n kogel pakt.
Yalnız o değil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweert u dat die rode vegen op de kogel bloed zijn?
Ayağı kötü gözüküyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hadden de Loyalisten nog niet besloten kogels te gebruiken.
Dans etmeyi bırakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kogels kwamen terecht in het linoleum... wat erop wees dat het tweede schot van boven werd afgevuurd
Hangi söylentilere?opensubtitles2 opensubtitles2
Zeg, hoeveel kogels hebben ze uit die gek gehaald in Midian?
Biz işimizi beraber yaparız ve karılar asla bu işlere karıştırılmazlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet dat kogels zo een ravage konden aanrichten.
Ben de herşeyin yoluna girmesini diliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drie kogels, één dader.
Üretken işlem...... insan sistemi gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een eerlijk schot, met een eerlijke kogel op een eerlijk zwak punt in het vest.
Bizimle oynamayı kes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volgende kogel is in je hoofd.
Beni tanımıyorsun, ShirleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zilveren kogel of een staak?
Babamı küçümsemiyorum bu aradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voor wat betreft de eindstreek halen door natuurlijke redenen, tenminste met een kogel had hij afscheid kunnen nemen op een eervolle manier.
Restoranda masaya o şekilde vurmak istememiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was mijn kogel.
Onların peşinden gitmek oyunu kaybetmek demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kogel was voor mij bedoeld, hè?
Teşekkür ederim ToshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teddy Roosevelt gaf een hele speech met een kogel in z'n borst.
Eğer erkek arkadaşının sana teklif vermesini istiyorsan...... randevu planını biraz tatlandırman gerekirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze vermiste kogel.
Nasıl öyle ağladın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wouden de kogel er niet uithalen.
Ziyan edilmiş bir zavallıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een kogel heeft z'n long geraakt.
Ayrıca ben yalnız çalışırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pistolen, kogels, het parkour?
Kaç oda geçtin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben een hele berg kogels in haar geschoten, en ze ging niet dood.
Ah, hindi kızartmaya çalışırken yanan...... şu adamı görüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben de kogel en vingerafdrukken.
Gerisi zırvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een mac-1 vuurt 50 kogels af in een paar seconden, maar het is een van minst trefzekere geweren, vooral bij een amateur.
Piyango kazanmaya veya Stanley Kupası' nda bahis oynamaya...... veya kardeşinin hayatını kurtarmaya gidemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men sloeg elkaar en kogels vlogen door de lucht.
Ve belki de sen bunu zatenbiliyorsun, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adams eerste kogel ketste af op een metalen stoel.
Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.