net zoals oor Turks
net zoals
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sommige mensen zijn slim geboren, net zoals anderen mooi geboren worden
Peki, ama uçabiliyor mu?opensubtitles2 opensubtitles2
net zoals het getijde uitgaat?
Onu uyarmak zorundasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals het jou helpt.
Bir eve damdan değil, temelden başlarsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvira is eigenlijk net zoals Korra.
Bu yüzden mi ölmemi istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegatief, net zoals slikken
Baba mı olacaksın?opensubtitles2 opensubtitles2
We kunnen je binnen inzetten, net zoals Prez vorig jaar.
Sanki şu an burada gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was het net zoals je gedacht had?
Hangi kamera?opensubtitles2 opensubtitles2
Je bent verder gegaan, net zoals iedereen in Stone Cove.
Kazıkçı Para Yönetimi' nin müdürü ve ailenizin mülkünün vasisi olarak...... sizler reşit olana kadar paranıza göz kulak olmak...... ve sizi en yakınakrabanıza teslim etmek benim yasal görevimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals op TV.
Bir kalem istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je komt hier wel doorheen. Net zoals ik er doorheen kwam.
Sikildik ve bizi sen siktin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wordt niet begrepen, net zoals hij werd.
Bu kadar yol yaptığınıza üzüldüm...... ama bugün için bir mülakat randevusu ayarlanmamıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals, ben ik bang, uw aanwezigheid hier.
Diğer ikisi de Alman kameraman ve onun yardımcısı olarak girecektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama, je ziet er net zoals ons uit.
Zengin ve dolu dolu bir hayatım var.Ve onun yada bir başka erkeğin hayatıma girmesine ihtiyacım yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben het recht om te vliegen voor ons land, net zoals iedere andere Amerikaan.
Yok kız falanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien wordt hij er wel stukgehakt net zoals bij een van deze gasten hier.
Kardeş Chu, lütfen böyle garip davranmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft ze gestrikt net zoals jij dat doet.
Kayda değer bir şey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals jullie.
Biri elmamın içine zehir koymuş olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals Aang.
Onu uyarmak zorundasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommigen zullen Jehovah’s oordeel overleven, net zoals er na de oogst vruchten aan een boom blijven zitten
Allahın belası şu turu yaptım, değil mi?jw2019 jw2019
Ik wil later net zoals u zijn.
Diğer objeleri yerinden oynatabilir.Aniden, bir mesafe boyuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben net zoals een geheime agent.
Qingzhou' ya gitmek istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou zo van je, net zoals andere kinderen van hun ouders houden.
Unutma düzgün şekilde beslenmezsen, bu güçlerin hiçbiri işe yaramazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zoals bij de anderen.
Ne var ne yok, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of iemand net zoals ik.
Bu grup ve işveren saçmalığı içimi pek bir güvenle dolduruyor nedenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is net zoals weten wat er in worst zit
Seth, sence David kuru fasulyenin sırrını biliyor mudur?opensubtitles2 opensubtitles2
7340 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.