poon oor Turks
poon
nl
soort zeevis van de familie ''Triglidae'' uit de onderorde schorpioenvisachtigen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kırlangıç
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu was het Haplo's beurt om de vragen van Pons te ontwijken.
Çok kolay olduLiterature Literature
zus tot Poon.
Oldukça tehlikeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haplo die nauwlettend luisterde, hoorde dat de heerser Pons op dezelfde verveelde toon begroette.
Kanalı değiştirir misin dostum?Literature Literature
'Neemt u mij niet kwalijk Sire,' zei Pons nederig, wetend en begrijpend wat zijn rol in deze charade was.
Sırıtan bir maske!Literature Literature
Samen met onze beste kans van terug te slaan bij de Pons.
Teorimi kanıtlamaya çalışıyorum.Metropolis' in gizemli kahramanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas op voor m'n goeie pon.
Bu grup ve işveren saçmalığı içimi pek bir güvenle dolduruyor nedenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze hier' - Pons trok de conservator terzijde, fluisterde dringend iets in 's mans oor.
Neden bana söylemedin?Literature Literature
Pons, jij zult natuurlijk de vierde man zijn.'
O halde istediği yalnızca para değilLiterature Literature
Jullie zien mij allebei als een Pon.
Burada kal da Garrett seni vursunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pons, die deed alsof hij helemaal opging in het bouwen van zijn muur, sloeg de man van onder geloken oogleden gade.
Rigsby, Van Pelt, durumunuz nedir?Literature Literature
Een paar maanden terug waren er geruchten dat Poon Dong erg ziek was
dakika dinsel konuşma yaptıktan sonra, bize ne yapmamız gerektiğini söylüyorduopensubtitles2 opensubtitles2
Beveel de poon aan en de baars.
Biraz burada kalmalıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We noemen het de pon farr... de cyclus van het paren.
Hayır tatlım sadece ikimizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is deze jonge hertog van Rift Ridge gevaarlijk, Pons?
Ne dersin, ucuz mücevherat mı?Literature Literature
Zodra de Pons bang zijn, stoppen ze met beantwoorden en beginnen te reageren.
Katie' yi morgda gördüğümde böyle görünüyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ja, dat sta je,' zei de heerser zo zacht en dreigend dat alleen Pons het hoorde.
Kampı ele geçireceğizLiterature Literature
De jongeman en Pons stonden geduldig te wachten.
Seni bir daha göremeyecek olma fikri bile heyecan verici geliyorLiterature Literature
We nemen aan dat je de gebruikelijke voorzorgen hebt genomen Pons?'
Muhteşem değil mi çocuklar?Literature Literature
Mijn Pon Farr zit in het eerste stadium.
Geçmişi tekrar yazamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luitenant Torres vertoont vreemd gedrag dat doet denken aan een vroeg stadium van Pon farr.
Onları sevdim.Senden daha önce. Hatta karşılaşmadan onları sevmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En vervolgens zul je het over ""geluk"" hebben Pons."
Dr.Turner' ın herhangi bir arkadaşı benim de arkadaşımdırLiterature Literature
De Pons zijn van plan zich er morgen van te ontdoen.
Doğru efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professor Pons uit Engeland.
Jaffa her yönden aptaldı.Onurlu bir ölümü haketmemiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De club, de Yakuza, en de Pon die het pistool richtte, maar niet schoot.
Sonra Williams' ın koordinasyonunu ölçmek için...... olay sırasında olanları yeniden canlandırmasına karar vermişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pons snakte naar adem en deinsde achteruit, weg van haar, en probeerde zich tussen de troepen doden te verbergen.
Bu dünya... bize ait değil artıkLiterature Literature
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.