verwijten
azarlamak · suçlama
verweten oor Turks
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: verwijten.
verweten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kahrolası
(@1 : en:blamed )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb je oneerlijkheid verweten, dus nu moet ik je de waarheid vertellen.
Groucho olmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het dorp verweet je dat?
Sakın durmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schamele kennis van de anatomie mag eerder Miller, en niet de Vikingen verweten worden.
Evet.Balkonunuzu kullanabilir miyim?Literature Literature
Veel protestanten hebben zichzelf verweten dat zij tijdens Hitlers aanvalsoorlogen bleven zwijgen.
Ne kadar zaman alacak?jw2019 jw2019
Jarenlang verweet ik het mezelf
Ben buradayım artıkopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wilde het wel weten, maar ik had er niet aan gedacht en het leek alsof ze mij dat verweet.
Bilgisayar icat edilmeden önce...... her formül, her tasarım, her plan...... bunun gibi kalemlerle yazılırdıLiterature Literature
Voorzitter Mydanick wordt verweten dat hij de zaak onvoldoende aanpakt.
Hepimiz büyümek zorundayız, öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles wat ik ooit verweten werd.
On adam al ve Chenet' e git!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In gedachten heeft ze hem altijd verweten dat hij niet genoeg van haar hield.
Eve gitmeliyimLiterature Literature
Hij zei er nooit iets over... maar heeft het me altijd verweten, dat weet ik.
Ben bir kızımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb mijn moeder nooit iets verweten.
Arkadaşların tuhaf yerlerdeLiterature Literature
Inhoudelijk kan de paranoïsche waan volstrekt juist zijn: bp kan inderdaad worden verweten dat het de natuur vernietigt.
Çünkü bu olmadan anlaşmayı terk edemezdi!Literature Literature
Hij verweet ons dat we te snel naar het mes grepen.
Gary' in karısına karşı oldukça naziktimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het Drievoudige Land werd een speelman alles, behalve een moord, toegestaan zonder dat hem iets werd verweten.
Ben araya girmeyeyimLiterature Literature
Zoals Ozzie Osborne verweet men hem, dat hij de jeugd negatief beïnvloedde.
Gelip içeriye baktınız mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij verweet Job dat die niet besefte dat de rechtvaardiging van Jehovah’s soevereiniteit veel belangrijker is dan de rechtvaardiging van een mens.
Beni delirtiyorsun!jw2019 jw2019
Het ergste dat hem verweten kon worden, was dat hij niet representatief was voor zijn eigen soort.
Seni koklayabiliyorumLiterature Literature
Sommige therapeuten hebben, als een therapie niet werkt, de stotteraar verweten zich niet voldoende in te spannen.
Chronic Lady kim bile bilmiyorumjw2019 jw2019
Want ik verweet mezelf voor wat er die dag gebeurde.
Kamu hizmeti yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men verweet haar een slecht voorbeeld te zijn.
Gülmeden durmak o kadar zor kiWikiMatrix WikiMatrix
Hij verweet zijn vader zijn moeder te hebben gedood
Çocukları bile olduopensubtitles2 opensubtitles2
Is deze God misschien toch, zoals niet alleen Nietzsche hem verweten heeft, een despoot, bedrieger, speler of beul?” — Christen zijn, door Hans Küng.
Galiba bir köstebek varjw2019 jw2019
Wat er is gebeurd, kan niet God verweten worden.
Göğsünü açalımjw2019 jw2019
En als hij niet mijn zoon is, wat kan mij dan worden verweten?
Kavraması imkansız gibi görünüyor ama sen de mi o iş için geldin?Literature Literature
Ik dreigde zelfs de Getuigen in elkaar te slaan, want ik verweet hun dat zij onze act hadden verknald en de oorzaak waren van al onze problemen.
Gump, şu memelere bakjw2019 jw2019
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.