visite oor Turks
visite
nl
Eén enkele handeling van het bezoeken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ging op visite in het ziekenhuis.
Evet, ama bilirsin, bunun bir parçası da olabilirsinted2019 ted2019
Ze legden een visite af bij mevrouw Aubain, die niet naliet haar een tegenbezoek te brengen.
Alexander KnoxLiterature Literature
Ik kreeg vandaag de Kempeitai op visite.
Şu tablonun altına hangi isim giderdi, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb het gevoel dat de echte dader het achter liet als visite kaart.
Tamamen felçliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er komen wat belangrijke mensen op visite
Bu yanmış insan saçının kokusu, ahbapopensubtitles2 opensubtitles2
Brian kreeg onverwacht visite.
Onun uyku düzenini inceleyenler o saatte onun derin uykuda olacağını önerdilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien moeten we'ns bij tante Sylvia op visite gaan.
Şimdilik, belki de hiç denemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet dat we visite kregen
Keyfini çıkarınopensubtitles2 opensubtitles2
Had je visite?
Sorun, bunun hastahane tarafından onaylanmamış olmasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen kom je op de wachtlijst voor een visite met een neuroloog specialist in Macclesfield General.
Biliyorum sen değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visite!
Bir pislikle rol yapmak derlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik klein was, ging ik me zelfs verstoppen als we visite kregen, ook als het bekenden waren.
Yüksek hızlı pervane!jw2019 jw2019
Als u plant om boodschappen te doen, de auto te repareren, visite te ontvangen, naar de film te gaan en achterstallig leeswerk te doen — allemaal op één dag — dan zult u zich opgejaagd voelen en waarschijnlijk nergens van genieten.
Condor # demek istedim. "- Girin. analşıldı "jw2019 jw2019
‘Op visite, om te blijven of om je te halen?’
Görünüşe göre çok kötü bir özel dedektifLiterature Literature
Ik had weer visite van een van die mannen van't Syndicaat.
Evet, Baba, biz nişanlandıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb visite
Diğer adamlarda öyle demişlerdiopensubtitles2 opensubtitles2
Ik vind het zo leuk dat je op visite bent.
İşte burada, evlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op visite bij jou en voor het eerst de walvisweg gezien.
Bir kalem istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vader besprak dan een bijbeltekst met ons, zelfs als we visite hadden.
" Birisinin tehlikede olduğunu hissediyorum, yardım etmeye çalışayım...... ve şimdi acı dünyasındayım. " yolujw2019 jw2019
Dit zijn geen visite tijden.
Bir gün, avukatından, bir mektup aldım bir paketle birlikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanne, je weet dat mijn oma morgen op visite komt
Olduğunuz yerde kalınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is meer een visite dag in san quentin.
Bu, aiIemizden nefret etmek demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij bij een gezin in onze buurt op visite ging, waren mijn moeder en ik ook uitgenodigd.
Hadi çocuklarjw2019 jw2019
Een dodelijke visite?
Bitirmek ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had een paar dagen vrij, en ik wilde op visite komen
Şiddet hiç bir şeyi çözmez, Carolopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.