werkwijze oor Turks
werkwijze
nl
de manier waarop men te werk gaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
yöntem
Deze werkwijze legt dat en de gruwelijke amputatie het beste uit veel beter dan mijn eerste sleepwagen hypothese.
Bu yöntem uzvun kesilmesini iyice açıklıyor. Ve önceki çekici hipotezimden daha iyi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al deze details kunnen nuttig zijn wanneer u bij de politie aangifte doet van de misdaad, aangezien de meeste misdadigers beroeps zijn en hun eigen modus operandi (werkwijze) hebben en aldus gemakkelijker geïdentificeerd kunnen worden.
Ve o yüzden aynen öyle görünüyorjw2019 jw2019
Hij zal ze onze werkwijze leren.
Bence şeytanın ta kendisi o- Of ya benle kafa buluyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, ze verloor haar man tijdens de werkwijze.
İstediğini verdiğimde onu görebileceğim sözünü verdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfde werkwijze.
Tatlım, uçak bir saat içinde kalkıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Fallans werkwijze tot in detail.
Taros, bu iş için özel olarak getirildi.Yerel bağlantıları olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn geïnteresseerd in je werkwijze.
Yola çıktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezelfde werkwijze.
İnanılmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je de werkwijze van de politie kent dan weet je dat een antecedentenonderzoek standaard procedure is.
Marlbro' lar bitmiş, Winston' lar da az kalmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De werkwijze bij alle slachtoffers is hetzelfde.
Çünkü bir şansımız olduğuna inanmanı istedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hoefde alleen z'n werkwijze te analyseren.
Şansım varmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand gebruikt je vaders werkwijze om zeer professionele inbraken te plegen
Karısı ve bir kız arkadaşı var.Birbirlerinden de haberleri varopensubtitles2 opensubtitles2
Dus je gelooft nog steeds dat hij vasthoudt aan zijn werkwijze?
Bebeklerimle..... ilglenmeyi seviyorum..... çünkü bebeklerimi seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarbij komt dat de kredietbeoordelaars er mede schuld aan waren dat de wereldwijde economie aan de rand van de afgrond stond. Toch hebben ze nog steeds hun werkwijze niet veranderd.
Seninle tartışmaktan vazgeçtimted2019 ted2019
Zodra ze onze werkwijze kennen, kunnen ze't veld in.
Hey sen!Gel burayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik keur hun werkwijze af, maar we geloven in hetzelfde.
Güneybati Hastanesini beraber yönetebilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe mee met de werkwijze.
Hukuk dünyasındaki herkes # günlük...... müşahadelerin # günden kısa sürdüğünü bilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slachtoffers dumpen past bij zijn werkwijze.
O kadar araştırmadan sonra bu davayı ne kadar zamanda sonuçlandırırsın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is hetzelfde werkwijze
Pardon ama o bu gece bizimle yemeyecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ruimte komt niet overeen met z'n werkwijze.
Defol git, CraigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je werkwijze is voorspelbaar.
ÖnemsemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is jullie werkwijze?
Ben sanmıştım ki... Özür dilerimjw2019 jw2019
Hoort bij z' n werkwijze
Seth, sence David kuru fasulyenin sırrını biliyor mudur?opensubtitles2 opensubtitles2
Ze had een unieke werkwijze.
Kesin değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand wilde Baracus uit de weg ruimen en gebruikte mijn werkwijze om het te doen.
Kendini uyuşmuş ve çok rahatlamış hissediyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check in de Nationale database of er zaken zijn met'n vergelijkbare werkwijze.
İşte beni endişelendiren de buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.