mail oor Viëtnamees
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
thư điện tử
Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.
Tôi chỉ muốn kiểm tra hòm thư điện tử thôi.
Heb ik je gisteren ook niet gemaild en je eraan herinnerd dat ik zou komen?
Em cũng đã gửi email, vừa hôm qua để nhắc anh là em đang đến?
thơ điện tử
điện thư
Voorzichtigheid is ook geboden bij het gebruik van e-mail.
Cũng phải thận trọng khi dùng điện thư.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als je een verdachte e-mail ontvangt waarin om persoonlijke of financiële gegevens wordt gevraagd, moet je de e-mail niet beantwoorden en niet op links in de e-mail klikken.
Có phải em vừa đồng ý với Darcy không?support.google support.google
Je kunt een bladwijzer maken van je inbox zodat je offline eenvoudiger toegang hebt tot je e-mail.
Nhưng tôi yêu cả hai rất nhiềusupport.google support.google
Wanneer uw totale openstaande aankoopbedrag de kredietlimiet nadert, ontvangt u een e-mail met de mededeling dat u uw kredietlimiet bijna heeft bereikt.
cứ tiếp tục chạy đi. ồ, tôi không thể làm thế chạy đo!support.google support.google
In de e-mail wordt u gevraagd de verwijdering van Gmail uit uw Google-account te bevestigen door op de geleverde link te klikken.
Chúc ngủ ngon, Cartersupport.google support.google
Als je een e-mail van dit type ontvangt:
Số fax là... nằm trên đầu tờ fax, trên đầu tờ fax anh vừa nhậnsupport.google support.google
7.3 E-mails opvolgen
Này, tôi có nói là chúng ta ly dị không?support.google support.google
Elke minuut die u besteedt aan e-mail in uw inbox zoeken of uw volgende vergadering coördineren, is tijd die u niet kunt besteden aan het schrijven van de volgende subsidieaanvraag voor uw non-profitorganisatie of het verschil maken voor de gemeenschappen of goede doelen die u steunt.
Thanh công cụ thêmsupport.google support.google
Als je merk wordt geassocieerd met affiliate-marketingspam, kan dat nadelige gevolgen hebben voor de e-mail die jij en je andere partners versturen.
Còn người Do thái bị ghét chỉ vì cái đó quá khiêm tốnsupport.google support.google
Controleer of de URL in de verificatie- of bevestigingse-mail het e-mailadres of andere PII bevat.
Ông không thể phái người cũ nhất đểsupport.google support.google
Controleer je instellingen om ervoor te zorgen dat e-mails niet worden verwijderd of gearchiveerd.
Xác nhận thoát từ khay hệ thốngsupport.google support.google
Ik weet wat ze zeggen en je moet z'n mail niet checken.
Tôi sẽ suy nghĩ.Chỗ đó khá nhiều cho bố cháu mua # lần đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer je de instelling Prioriteitsinbox kiest, worden je e-mails automatisch verdeeld over drie secties: belangrijk en ongelezen, met ster en de rest.
Gọi tôi là mực đisupport.google support.google
Filters toepassen op e-mails:
Anh cần bằng để đi bán hot- dogssupport.google support.google
Ik heb een e-mail naar de verkeerde gestuurd en ze is aan't werk nu.
Chỉ là... khi ai đó chạm vào da tôi, sẽ xảy ra việc gì đó.- việc gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat je e-maildoorsturing hebt ingesteld en geactiveerd, stuur je een e-mail naar de nieuwe e-mailalias die je hebt gemaakt.
Tớ không thểsupport.google support.google
E-mail Overzichts-instellingenName
Giúp cải thiện sức khỏe một cách đáng kinh ngạcKDE40.1 KDE40.1
Waarom zou je iets naar anderen mailen waarvan je niet zeker weet of het waar is?
Tôi chưa từng đến gần một con như vậy, nhưng đây là con chimjw2019 jw2019
Voor een optimale beveiliging van uw account stuurt Google een e-mail wanneer u voor het eerst inlogt bij een app of apparaat.
Đợi một xíu, cháu chỉ là một trong vài đứa nhỏ chú biết thôi àsupport.google support.google
Maar e-mail ons dat eerst.
Đặc tả xuất khi tiện ích cơ bản ghi dữ liệu xuất vàotập tin. Hãy dùng thẻ % out để tiêu biểu tên tập tin xuấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan surfen op het web en e-mailen met mensen. Regelmatig versla ik mijn vriend Steve Cousins bij online woordgames.
Ông sẽ chỉ huy chứ?ted2019 ted2019
Buitensporig veel e-mailen kan kostbare tijd verslinden die nodig is voor huiswerk en geestelijke activiteiten.
Rồi, thế này đã xấu chưa?jw2019 jw2019
Lees en verzend e-mail van Yahoo, Hotmail en andere e-mailadressen met de Gmail-app, in plaats van je e-mail door te sturen.
Anh đã làmđược, Jakesupport.google support.google
E-mail van een gebruiker doorsturen naar een ander adres (voor gebruik door beheerders)
Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạnsupport.google support.google
Als u deze e-mail heeft ontvangen, raden we u aan uw recente activiteit te controleren:
Dù có thừa nhận hay không, thì đột kích của ông cũng đã đánh gục Zebel và buộc ông ấy phải tự tửsupport.google support.google
Als de e-mail er verdacht uitziet, moet je de bijgevoegde e-mails niet openen.
Không, tuyệt lắmsupport.google support.google
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.