pinnen oor Viëtnamees
pinnen
nl
het opnemen van geld bij een daartoe bedoeld apparaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
rút tiền
Als je geld pint vraag je je dan óók af waar't vandaan komt?
Khi anh rút tiền từ máy ATM anh có thắc mắc là nó từ đâu tới không?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eerder hadden ze wat muziek betreft al pinnen in de grond geslagen.
Ofelia, lại đây nàoLDS LDS
Of ga je gewoon een bloederige tampon op zijn revers pinnen?
Cho cái gì chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn meer dan gewoon pinnen in poppen en de toekomst kijken in kippendelen.
Những chiếc mặt nạ để đảm bảo giấu đi thân phậnNhưng cô cũng chắc chắn phải làm phần của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedere pin, ofwel ring van Zion, draagt ertoe bij dat de kerk wordt gesteund of overeind gehouden zoals een tent of tabernakel door zijn pinnen.
Phần mở rộng RaNA cho Kst. NameLDS LDS
Zion en haar pinnen zullen in de laatste dagen gevestigd worden en Israël zal in barmhartigheid en tederheid vergaderd worden — Zij zullen zegevieren — Vergelijk Jesaja 54.
Cậu có nghĩ chúa sẽ tha thứ cho những gì ta đã làm không?LDS LDS
Nu wordt de pick gebruikt om de pinnen te manipuleren.
Tôi cảm thấy hoàn toàn đơn độcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden het al eerder over de H- en M-pinnen op het oppervlak van het griepvirus.
Cái này là thật chứ?ted2019 ted2019
Mijn gravimetrische pinnen kunnen't middel - punt van de Convergentie stabiliseren.
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die pinnen [ringen] zijn uiteraard de verschillende geografische organisaties die over de aarde verspreid zijn.
Herr Donovan. không phải Jones, là kẻ khác!LDS LDS
Beeld u een grote tent in die is vastgezet met touwen, die aan vele pinnen [ringen] zijn verbonden die in de grond zijn geslagen.
Chúng ta có chắc là Hoàng đế sẽ lên đến đây chứ?LDS LDS
Toen ze hun heilige tabernakel in de Sinaï-woestijn oprichtten, kregen de kinderen van Israël het gebod om de touwen lang te maken en de pinnen waaraan ze vastzaten, stevig in de grond te slaan.9 Waarom?
Tôi không quan tâmLDS LDS
Het betekende steigers bouwen, nagels of pinnen maken, voor teer zorgen om de ark waterdicht te maken, aan vaten en gereedschap komen, enzovoort.
Đó chính là những gì em nói!Anh cũng sẽ chết!jw2019 jw2019
Sla jullie pinnen in de grond door nu te beslissen wat je wel en niet wilt doen en je daar ook aan te houden.
Chào các cậu.- Chào ngàiLDS LDS
‘Sla uw pinnen vast’
Nguyên thành phố Chernobyl đã được sơ tán và đã bị cách ly hơn # nămLDS LDS
19 Maak onder die 20 paneellijsten 40 zilveren voetstukken:*+ twee voetstukken waarin de twee pinnen van de eerste paneellijst passen en twee voetstukken waarin de twee pinnen van elke volgende paneellijst passen.
All right. ngôi làng nàyjw2019 jw2019
In deze weergave van het griepvirus, gebruikt het deze verschillende gekleurde pinnen om je te besmetten.
Chúng tôi đã có được Dadich lành lặnted2019 ted2019
Dit is allemaal best ver ontwikkeld als je bedenkt dat de draailier zo'n duizend jaar geleden werd uitgevonden. Je moest hem met z'n tweeën bespelen: één draaide aan de hendel, en de ander speelde, inderdaad, de melodie door met de hand grote houten pinnen aan te trekken.
Nhà sản xuấtQED QED
17 Voorzie elke paneellijst van twee pinnen* die naast elkaar zitten.
Mạng và Tải vềjw2019 jw2019
Eerst probeerde ze naar beneden kijken en uit te maken wat ze zou komen, maar het was te donker om te zien iets, dan keek ze naar de zijkanten van de goot, en merkte dat ze waren gevuld met kasten en boek - rekken, hier en daar zag ze kaarten en foto's opgehangen aan pinnen.
Yeah, tôi nghĩ là tôi cảm thấy được chuyện gì ở đó rồiQED QED
Pinnen.
Bùa phép Vòng Tròn Bảo Vệ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee symbolische pinnen
Anh đâu thể biết chắc về điều đójw2019 jw2019
In de toekomst kun je misschien aan de publieke kant van het bureau binnenkomen voor een knipbeurt bij de kapper, of een ruimte reserveren voor een verjaardagsfeestje, of je rijbewijs verlengen, of geld pinnen bij de geldautomaat.
Không ai có thể quên ôngted2019 ted2019
Hoe lang duurde het voordat je met een Amerikaanse creditcard kon pinnen en chippen?
Cậu Crick, cậu bảo có một giọng nói nói chuyện với cậuted2019 ted2019
Uitgerust met pinnen, geen schroeven.
Toi điđến triển lãm đây Trễ mấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze foto toont een prijsvis, de grootste vis gevangen door mensen die er veel geld voor over hebben om per boot naar een plaats voorbij Key West in Florida te gaan, een hoop bier te drinken, een hoop haken en lijnen in het water te gooien, terug te komen met de grootste en beste vissen, en de kampioen prijsvis aan een bord vast te pinnen, zodat iemand een er kiekje kan van nemen en deze man is duidelijk erg in zijn nopjes met die vis.
Cô đừng đưa cho anh ta Brandy vì tôi dùng rượu ấy để làm bánhQED QED
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.