dankbetuiging oor Sjinees

dankbetuiging

nl
Een uitdrukking van dankbaarheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

感謝

adjective interjection verb noun
nl
Een uitdrukking van dankbaarheid
omegawiki

感谢

nl
Een uitdrukking van dankbaarheid
Zulke daden van edelmoedigheid, zo verklaarde Paulus, resulteerden in „een dankbetuiging aan God”. — 2Kor 9:8-13.
保罗说,这些慷慨的善举“激发人感谢上帝”。( 林后9:8-13)
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vervolgens wijst Paulus op de goede resultaten van een dergelijke edelmoedigheid, nog afgezien van Gods gunst en overvloed in materieel opzicht, namelijk dankbetuigingen en lof aan God, te zamen met de liefde en de gebeden van de ontvangers van de hulp ten behoeve van degenen die de hulp gegeven hebben.
我們 可以 再 關注 基辛格 的 事情jw2019 jw2019
Ook zij kunnen hun waardering voor al hun zegeningen tonen door „rijk te zijn met vele dankbetuigingen aan God”. — 2 Korinthiërs 9:11, 12.
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心jw2019 jw2019
* Leef met dagelijkse dankbetuiging, Alma 34:38.
要?? 断 是 兔? 热 症 , 她的 血清 抗 体 等? 级 需要 有 #? 个 部分 的 增?LDS LDS
„De bisschop had de boeken, Packington had de dankbetuigingen en Tyndale had het geld.”
黄色代表正在对列表进行排序jw2019 jw2019
Degenen die zulke financiële bijdragen voor hun noodlijdende broeders gaven, werden „verrijkt voor elke soort van edelmoedigheid, die door bemiddeling van ons een dankbetuiging aan God teweegbrengt” (2 Korinthiërs 9:1-13).
不請 我 啊?- 請 的 當然 有 你的 份jw2019 jw2019
Hoewel het voldoening schenkt dankbetuigingen van anderen te ontvangen en te beseffen dat onze krachtsinspanningen gewaardeerd worden, dienen wij in de eerste plaats gastvrijheid te willen betonen omdat dit juist en liefdevol is.
因? 为 你 想 跟 你的 朋友 在一起 多? 过 想 跟 家人 在一起jw2019 jw2019
Bedenk dat hoewel het voldoening schenkt dankbetuigingen van anderen te ontvangen en te beseffen dat onze krachtsinspanningen gewaardeerd worden, wij in de eerste plaats gastvrijheid willen betonen omdat het juist en liefdevol is.
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想jw2019 jw2019
Zulke daden van edelmoedigheid, zo verklaarde Paulus, resulteerden in „een dankbetuiging aan God”. — 2Kor 9:8-13.
哦 , 真的? 吗 ?- 他 打呼? 噜 像? 猪 一?? 响jw2019 jw2019
Maar als het naderhand wordt verwaarloosd of verkeerd gebruikt, dan was iedere dankbetuiging slechts een holle plichtpleging.
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?jw2019 jw2019
Er zijn giften aan behoeftigen of, na een ramp, aan slachtoffers die wij misschien nooit zullen zien en van wie wij misschien nooit een dankbetuiging zullen ontvangen.
我?? 决 定 允? 许 你 特? 别 管理...... 任命 你 在?? 个 部? 门 里... 成? 为 有? 条 件 成? 员 , 立即 生效jw2019 jw2019
Laten we dus door onze dienst en door onze gebeden ’rijk zijn met vele dankbetuigingen aan God’. — 2 Kor.
這種 方法 對 腎臟 有點 負擔 不過 你 身體 很好jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.