seie oor Deens

seie

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Deens

sige

werkwoord
Og verdt å merkje seg, frå eit synspunkt om identitet, kva vil det seie å ha ei funksjonshemming?
Og mest interessant set fra spørgsmålet om identitet, hvad vil det sige at have et handicap?
Open Multilingual Wordnet

fortælle

werkwoord
Men eg skal seie kva som skjedde med meg.
Men jeg skal fortælle, hvad der skete for mig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merk at touch-metodane er litt ulike i ulike land, noko som normalt berre endrar den øvste teiknrekkja. Til dømes vert berre den ytste venstre tasten og tasten med « # » på bruka av veslefingeren på venstrehanda i USA. I Tyskland brukar denne veslefingeren også totalet, og fingeren må då flyttast ein plass til høgre på øvste rad. Normalt vil dette berre ha noko å seie for delte tastatur
De nationale myndigheder kan dog give tilladelse til tilsætning ved tørsukring som en undtagelse i ovennævnte franske departementerKDE40.1 KDE40.1
For å oppsummere, i staden for at studentane våre skal lære teknikkar for funksjonsanalyse, meiner eg det hadde hatt mykje meir å seie at alle saman visste kva to standardavvik frå gjennomsnittet tyder.
Fjern hætten fra spidsen den fyldte sprøjte ved at dreje den afted2019 ted2019
Og verdt å merkje seg, frå eit synspunkt om identitet, kva vil det seie å ha ei funksjonshemming?
Hjælpe menuented2019 ted2019
Og eg er her for å seie at eg meiner dette er feil topp på pyramiden ... at den rette toppen -- som alle studentane våre, alle som går ut frå high school burde kunne -- skulle ha vore statistikk: sannsynsrekning og statistikk.
Godkendelse af ad hoc-projekter eller-programmer og dertil hørende budgetter (kategori Ated2019 ted2019
Ta den personen inn i sinnet dykkar, og samstundes, følg linja heile vegen frå B til E, og de vil høyre alt Chopin hadde å seie.
Revisionssported2019 ted2019
berre å vere i stand til å stoppe og, i staden for å tenke at alt endar med katastrofe, seie, "Eg er berre så takksam, fordi å kjenne meg så sårbar tyder at eg lever."
Ikke for at lovprise hamted2019 ted2019
Jobben vår er å sjå og seie, "Veit du kva?
Sammenhæng for mig ville være at foreslå, at vi anstrenger os mere, det vil sige, at vi nedbringer blyindholdet i drikkevand, som i øjeblikket ligger på 50 ìg pr. liter til 25 ìg pr. liter inden fem år.ted2019 ted2019
Men eg er her for å seie, som matematikkprofessor, at svært få menneske faktisk nyttar funksjonsanalyse på ein medviten, meiningsfull måte i kvardagsliva sine.
Andre sikkerhedsfeature (vedrørende f.eks. fysisk sikring, medarbejdere og procedurer) skal være i overensstemmelse med kravene til den højeste klassifikationsgrad og alle kategorier af oplysninger, der behandles inden for SYSTEMETted2019 ted2019
(Latter) Eg håpar at om 100 år vil folk sjå tilbake og seie, "Wow."
Hvor langt oppe er de?ted2019 ted2019
Vi starta med å seie at & kde; vert installert med hundrevis av filtilknytinger. I røynda er det slik at kvart system som & kde; vert installert på har ulike utval av program. Når det er fleire muligheter for kvar & MIME;-type kan & kde; halde fram å arbeide sjølv om eit avgjort program ikkje er installert på dette systemet
Vi får nok brug for nervegasKDE40.1 KDE40.1
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.