Heilbronn oor Engels
Heilbronn
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
Heilbronn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Handverkarar og kjøpmenn vart no representert i byrådet og landsbyane Böckingen, Flein, Frankenbach og Neckargartach vart ein del av Heilbronn.
Ow.Pretty boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9. september 1802 mista Heilbronn statusen sin som fri keisarby då Fredrik I av Württemberg marsjerte inn i byen.
I didn' t find any bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter at Hohenstaufen forsvann omgjorde kong Rudolf I bystatusen til Heilbronn i 1281 og innførte ein kongeleg talsmann til å styre byen.
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter distriktsreformer i 1938 vart Heilbronn ein kreisfri by og vart samtidig slått saman med Böckingen, Sontheim og Neckargartach, og med 72 000 innbyggjarar vart Heilbronn no den nest største byen i Württemberg.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1892 fekk byen elektrisitet frå eit kraftverk i Lauffen og Heilbronn vart dermed den første byen i verda som fekk straum via fjernkablar.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 741 vart Heilbronn for første gong nemnd i offisielle dokument frå bispedømet Würzburg som villa Helibrunna i lag med Michaelsbasilica og i ein periode i 841 hadde Ludvig den tyske residens her.
I must say that it looks good at first glance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heilbronn ligg ved elva Neckar og er ein tidlegare fri keisarby og i dag ein kreisfri by.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I løpet av vinteren starta den austerrikske feltmarskalken Eugene av Savoie å samle styrkane i riket i ein leir nær Heilbronn for å møte franskmennene.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utover 1800-talet vart fleire jernbanelinjer bygd frå Heilbronn til andre byar i nærleiken, og han vart ein viktig trafikknutepunkt og den nest største industribyen i Württemberg etter Stuttgart.
Eight years laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frå 1644 til 1647 var Heilbronn igjen ein del av Det tysk-romerske riket, men så flytta franske troppar inn i byen, og seinare troppar frå kurfyrstedømet Pfalz.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heilbronn er ein by i Tyskland i delstaten Baden-Württemberg med om lag 117 000 innbyggjarar.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under krystallnatta vart synagogen i Heilbronn øydelagd og i løpet av 1939 vart det jødiske samfunnet eliminiert av nazistane.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein har funne spor etter menneske rundt Heilbronn tilbake til den eldre steinalderen.
It' s called a lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hertugen hadde mista områda sine på den venstre breidda av Rhinen under den franske revolusjonskrigen, men vart kompensert med område på den høgre breidda, og slik vart mellom anna Heilbronn ein del av Württemberg i 1803.
Could I just go buy her something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1538 vart Heilbronn medlem av Schmalkaldenforbundet, men i 1564 førte krangling mellom troppane til Schmalkaldenforbundet og keisar Karl V av Det tysk-romerske riket etter kvart til kampar som keisaren vann.
I thought you loved that truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seinare på 1200-talet kom eit stort område sør for Heilbronn inn under den tyske riddarordenen, og vart verande under dei fram til sekulariseringa i 1805.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.