detta oor Engels

detta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

fall

werkwoord
Swadesh Lists
fall

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den øvste delen her liknar på brettet « Hovudjegeren ». Fang fienden til høgre nær toppen av stigen. Spring eit stykke ned stigen, og få han til å detta ned i den første av gropene. Du må gjenta dette nokre gongar. Så må du få fienden til gropa heilt nede til venstre, sånn at du kan springa over han når du hentar gullet inni barkebilla. Fang fienden på slutten av rada med brikker under antenna til barkebilla. Stå på hovudet til billa, grav til høgre, og hopp ned. Gå til høgre, grav til venstre og fang han på nytt når han spring inn etter deg. Spring ned til venstre, grav vekk mursteinen til høgre for holet, og fang han på nytt. Plukk opp gullklumpen, grav til venstre og røm til venstre og ut på betongen. Når fienden klatrar ut, vil han detta ned i holet
That' s what myKDE40.1 KDE40.1
Mål feller eller falske mursteinar (som helten og fiendane kan detta gjennom
I' m so glad you got back soonKDE40.1 KDE40.1
Begynn med å ta livet av fiendane. Når dei dett ned i området til høgre, går du ned og til venstre for å få dei til å detta endå lenger ned, og hindra dei i å få tak i gullet. Viss dei går meir enn éin tredel av vegen inn, vert dei fanga for godt. Du kan prøva deg på tre grav-og-spring-oppgåver. Du må kanskje ta fleire turar for å tømma eit område. Heilt til slutt tek gullklumpen til høgre
The interval between injections must be at least one monthKDE40.1 KDE40.1
Dette brettet har fått namn etter den kjende tyske ubåtfilmen « Das Boot », og er dedisert til Marco Krüger frå Berlin, som laga den første versjonen av KGoldrunner. Her skal du få eit hint: Viss du står på høgre side av båten, kan du få fiendane til å detta mot deg. Resten er opp til deg!
Now, get me a blanket and you can go back to bedKDE40.1 KDE40.1
Avslutt ved å plukka opp dei to gullklumpane ved siden av stigen til venstre, og så dei fire heilt nede i gravkammeret. Du må få ein fiende til å detta ned i gullklumpen som heng til venstre i pyramiden. Du treng òg ein for å fylla tomrommet nede til venstre. Resten er graveoppgåver, ofte med kort tid før fluktrutene lukkar seg. Kos deg!
It' s a dangerous area and they treat me like shitKDE40.1 KDE40.1
Vel, den gamle MG-en var ganske kjapp og smidig i si tid, og det må du òg vera. Du kan prøva å grava tre mursteinar til venstre og éin i midten for å drepa éin av fiendane med éin gong, men han vil truleg detta ned i vegholet til høgre, og då har du ingen sjanse for å få tak i den siste gullklumpen
PHARMACEUTICAL FORMKDE40.1 KDE40.1
Her kan du ikkje grava, så du må sno deg unna fiendane, og unngå å detta ned på betongen på feil tidspunkt. Prøv å halda fiendane samla. Viss ein fiende har teke med seg ein gullklump, vil han kanskje sleppa han på toppen av ein stige, eller når han spring over betongen. Ha tålmod!
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.KDE40.1 KDE40.1
Mål stenger (som du kan detta ned frå
No, just SwedishKDE40.1 KDE40.1
Peter W. laga dette brettet alt #. Ser du dei profetiske bokstavane GR? Uhyggeleg! Når du har samla rada med gull nede til venstre, vent der, og den første fienden vil detta ned i gropa over deg. Når du gå over til høgresida, tek du alle gullklumpane unntatt dei tre som heng under ein stige. La dei verta verande til slutten. For å få tak i gullet over den fanga fienden, klatrar du opp stigen, grev ned fire mursteinar, ventar til dei held på å dukka opp att, grev éin gong til, klatrar opp, grev opp att dei to første, slik at du kan falla ned, plukka opp gullet og rømma over hovudet på fienden. Når du slepp fienden fri, trekk deg kjapt tilbake til der du kan fanga og ta livet av han. Etter eitt eller to forsøk vil dukka opp til venstre
Vespusians speak of no visitors hereKDE40.1 KDE40.1
Monsteret består nesten utelukkande av falske mursteinar. Sjå på betongdelen av kroppen for å finna ut kor du skal, og ikkje skal, hoppa ned. Alle dei fire fiendane må fangast over visse betongstykker for at du skal kunna nå alle gullklumpane. Fang fiendane ved å bruka KGoldrunner-reglane til din fordel. Heng og vent i den øvste stonga der du vil at fienden skal detta ned. Når han nærmar deg, hoppar du ned på ei lågare stong, og går til venstre eller høgre for å unngå fienden. Han fell så ned, og du er trygg
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionKDE40.1 KDE40.1
Dette er oppvarming for eit seinare brett. For å få tak i gullet til høgre, hoppar du ned på hovudet til fienden, slepp han fri til venstre, følgjer etter han og, mens du dett oppå hovudet hans, grev til høgre. Du kan så springa inn, henta gullet og komma deg ut att før mursteinen lukkar seg. Viss du går til hjørnet nede til høgre, kan du få fienden til å detta ned i holet som inneheld gull
Seafaring sector` the following shall be insertedKDE40.1 KDE40.1
Daa kongsmennerne hadde høyrt dette, gjekk dei derifraa og sagde kongen alt detta.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daa segjer Kjartan: "Du trur visst at den som hev sagt detta ikkje hev truskap til aa staa ved det; men her kann du sjaa honom."
Dairy to JagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta tykte Halldor og Steintor og alle Olavsønerne storleg ille um, og sagde det vilde vera tungt, um Bolle skulde sitja samherads med dei; men Olav sagde dei fekk finna seg i det, so lenge han var i live.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 So skal då Herrens ord verta dei gnag og gnag, gnag og gnag, gnål og gnål, gnål og gnål, noko her, noko der, so dei skal ganga og detta baklenges og verta sundbrotne og bundne og fanga.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men det vil eg krevja, naar eg skal ganga med paa detta, at frendarne mine, Olavsønerne, skal faa sitja i fred og ro, um hemnen yver Helge fær framgang."
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under valet av T-90 vart det lagt vekt på at India allereie var brukar av T-72, og detta gjorde opplæring og vedlikehald enklare.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daa dei skildest, gav han Grim gode varor, og mange sagde at detta var stormannsleg gjort.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutan er detta ein arbeidsbutikk der publikum ska vera med å laga sin bit av teppet, dvs. veve inn nye skattebetalera.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men kongen let ikkje detta koma upp, og han og Torkjel skildest med stor kjærleike.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta offisielle norske seglet eller våpenskjoldet er ikkje verna etter opphavsrettslovar, men bruken er avgrensa etter norsk lov.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kjartan tok detta vel upp og sagde ho var ein god sakførar.
Slow down, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gudrun tala ikkje mykje um detta; men det var lett aa sjaa, at ho likte seg ille, og dei fleste meinte at ho sakna Kjartan mykje enno, um ho dulde det og.
Does Monika know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta underet heldt ved alt til dags.
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kongen vart vreid for detta og sagde at dette vilde han lata mange islendingar faa lida for, dersom dei ikkje sjølve kom til honom.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.