forenkla oor Engels
forenkla
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
facilitate
en
to make easy or easier
simplified
en
made simpler
simplify
en
to make simpler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redigering av filtypar i KDE – forenkla versjon for redigering av ein enkel filtype
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionKDE40.1 KDE40.1
Dette elementet tener to føremål: Gjer det mogleg for deg å forenkla eit enormt element til ein liten boks. Slik får du lettare oversikt over store regulære uttrykk. Det er spesielt nyttig dersom du hentar inn førehandsdefinerte element som du ikkje er interessert i innhaldet av
We were a week lateKDE40.1 KDE40.1
& kinesisk (forenkla
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooKDE40.1 KDE40.1
Kinesisk (forenkla) Name
Right, thank you, sirKDE40.1 KDE40.1
Kinesisk (forenkla) Name
Yes, that' s the last of my gearKDE40.1 KDE40.1
& Kinesisk (forenkla) til engelsk
Look, man, I' m sorry, all right?KDE40.1 KDE40.1
Denne analytiske løysinga er berre mogeleg når dei primitive likningane er linearisert og forenkla.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den forenkla oppgjersordninga
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partiledd som i løpet av året har hatt samla inntekter på mindre enn 12 000 kroner etter frådrag av offentleg støtte, pliktar å gi ei erklæring (forenkla rapportering) om at inntektene for året har vore under dette nivået. Årstal Parti
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informantane fortalde at undervisning hovudsakleg var basert på oppgåveløysing frå læreboka, og dei opplevde tilrettelegging i form av mindre arbeidsmengd og forenkla lærestoff.
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Det heile kunne nok vore forenkla, og kommunikasjonen med dei som vurderte etikken i vårt prosjekt, kunne vore mykje betre, seier han.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eit teikn er vanlegvis komponert av ein eller fleire små teikninger, over tid forenkla og abstrahert og ofte mutert gjennom nye kombinasjonar eller rett og slett slurvete kopiering.
Government RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forenkla utgåve av «Tårnet i Hanoi»
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prisar for forenkla fortolling når du reiser
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torvalds brukte opphavleg Minix på datamaskina si, ei forenkla kjerne skriven av Andrew Tanenbaum for undervisningsføremål i operativsystemdesign [1].
For a growing girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter forenkla modell må organisasjonen ha totale driftskostnader etter avgrensingar og frådrag på minst 100 000 kroner.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentar med godkjend studiekrav fra tidlegare semestre gjer ein redusert og forenkla variant av årets studiekrav.
No, no, no, take your timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Likevel åtvarar dei mot å bruke forenkla varietetar av engelsk som det dominerande eller einaste undervisnings- og publiseringsspråket i andre språkmiljø, då dette nedvurderer dei andre språka og fører til at dei gradvis blir mindre og mindre eigna til vitskapleg diskurs.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den forenkla ordninga skal du bruke ditt eige fødselsnummer som arbeidsgivarnummer.
There have been nearly a million prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Forenkla fysiske forklaringar på løftet på ein vengprofil
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom arbeidsgivaren din ikkje tek i bruk den forenkla meldinga, men i staden bruker ordinær a-melding, skal du få ein lønnsslipp for kvar lønning og ei samanstilling over det du har tent i januar året etter inntektsåret.
His petition was denied # timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne strategien er ustabil om sida nyttar ei somskrivingsmotor (rewrite engine) for å forenkla URLane sine.
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom du ikkje kan bruke den forenkla oppgjersordninga for utbetalingar til barnepassar, må du bruke den ordinære a-meldinga.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziyang (forenkla kinesisk: tradisjonell kinesisk: pinyin: Zīyáng) er eit byprefektur aust i provinsen Sichuan i Kina, med grense mot byprovinsen Chongqing.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det finst ulike forenkla versjonar av Lewisstrukturen.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.