kjelda oor Engels
kjelda
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
a source of information
a cause, a reason
a source of a resource lying under the earth, a reservoir
wellhead, source
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette kan resultere i ein øydelagd kopi viss kjelda blei laga med program som har feil i seg
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowKDE40.1 KDE40.1
Klarte ikkje lesa kjelda (ugyldig kjelde
You are a truly ugly man!KDE40.1 KDE40.1
Kan ikkje validera kjelda
Health claims referred to in Article#(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationKDE40.1 KDE40.1
Klarar ikkje oppdatera kjelda
Fiddle- de- dee!KDE40.1 KDE40.1
Man-sidene er ikkje perfekte. Dei går gjerne i djupna, men er også ekstremt tekniske, ofte skrive av utviklarar og for utviklarar. Dette gjer at dei i nokre tilfelle er noko vanskelege, om ikkje umoglege å forstå for ein vanleg brukar. Likevel er dei den beste, og ofte einaste, kjelda til solid informasjon om dei fleste kommandolinjeapplikasjonar
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedKDE40.1 KDE40.1
Al Gore: Dette er kjelda til mykje av kolet i Vest Virginia.
With my fingerprints on the gunted2019 ted2019
Klarte ikkje lesa kjelda (ugyldig XML
We' re all so proudKDE40.1 KDE40.1
Kjelda og målet er den same fila. %
But you are damaged, aren' t you?KDE40.1 KDE40.1
XviD er ein MPEG-# videokodek som fri og har open kjeldekode. XviD blei laga av ei gruppe frivillege programmerarar etter at OpenDivX-kjelda blei lukka i Juli
You' re my scapegoatKDE40.1 KDE40.1
Operasjonen kunne ikkje fullførast fordi kjelda og målet er den same fila
But everybody kills themselves in ScandinaviaKDE40.1 KDE40.1
Legg til den valde RSS-kjelda i AkregatorName
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsKDE40.1 KDE40.1
Er du sikker på at du vil sletta kjelda % #?
All right, cut the engineKDE40.1 KDE40.1
Kan ikkje setja om kjelda
they were here with my husbandKDE40.1 KDE40.1
Kjelda og målet er den same fila
Seat capacity ...KDE40.1 KDE40.1
Kjelda kan til dømes vere bøker, tidsskrift eller nettsider.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fjella går over 2000 moh i nord og er på det høgaste 2300 moh aust for kjelda til elva Duero.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den fyrste dokumenterte kjelda på dei politiske og administrative inndelingane i Estland kjem frå Den livlandske krønika, som vart skriven under dei nordlege krosstoga på 1200-talet.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hofsjökull er kjelda til mange elvar, inkludert Þjórsá, den lengste elva på Island.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hippokrenekjelda vart rekna for å vere kjelda for poetisk inspirasjon.
We never had a chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du samtykkjer i at du ikkje vil gjere forsøk på å endre Digitale Varer som er skaffa via Tenestene, av kva som helst grunn, inkludert skjule eller endre eigarskapet for eller kjelda til dei Digitale Varene.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velebit byrjar nær Senj i nordvest ved fjellovergangen Vratnik, og endar opp 145 km lenger søraust nær kjelda til elva Zrmanja og byen Knin.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er ein frodig dal som er kring 45 km lang frå kjelda til elva Wil ved jernbanelinja mellom Winterthur and St. Gallen.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Difor må du trykkje deg eitt hakk vidare for å finne den eigentlege kjelda.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like etter kjelda dannar elva ein 300 meter høg foss i Delikakløfta (Alava) og renn inn i provinsen Bizkaia etter å ha passert byen Orduña.
Coordinate with other ecolabelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kjelda til Tanarello er i fjellsida til Monte Saccarello ovanfor Monesi, ein landsby i kommunen Triora (IM).
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.