kjensler oor Engels

kjensler

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

emotion

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kontrastering og kategorisering av kjensler
contrasting and categorization of emotions

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han vert ei rockestjerne og giftar seg, men ho er trulaus mot han på grunn av hans mangel på kjensler.
No!I' m pregnant!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidare har kvinner eit mykje større ordforråd for kjensler.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For mange positive eller negative kjensler hindrar læringa.
What would you suggest, doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne motstanden var særs prega av kjensler, ikkje fordi kampen viste fram så mykje heroisme eller var av spesiell dramatisk karakter, men fordi den viser kva som skjer når ei gruppe vanlege borgarar reagerer i møtet med brutal terror. Det går også fram at denne motstandskampen var særs kjensleladd – som eit resultat av at desse borgarane ikkje var budde på at ein okkupasjonssituasjon skulle oppstå.
And we love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvelden før, då eg la ho og ho sova, kom det over meg som ei bølge av kjensler.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men eg er redd for at ho vil bli brukt til å skapa gode kjensler hjå støttespelarane til Israel, til å legitimera apartheidstrukturen.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rusen er ei kjensle av høgd sinnsstemning (ofte kalla "eufori"), ei forsterking av kjensler, ei oppleving av meir og mindre intens spenning, eller ei mer eller mindre diffus kjensle av fysisk og psykisk velvære, av harmoni mellom sjel, kropp og omgjevnader.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fagemnet vil gi innsikt i individet sine emosjonelle dimensjonar der omgrep som EQ, kjensler, fornuft, angst, fortolkingar og val står sentralt.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medan blues tradisjonelt har skildra forskjellige kjensler, er boogie-woogie hovudsakleg knytt til dansing. Ein trur at boogie-woogie var opphavet til den første raske, livlege musikken. Teksten til ein av dei tidlegaste «Pinetop's Boogie Woogie», består hovudsakleg av instruksjonar til dansarane:
I didn' t give it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Khrusjtsjov såg i stor grad opp til diktatoren, og verdsette uformelle møte med han og invitasjonare til datsjaen hans, medan Stalin på si side også hadde gode kjensler for denne unge underordna.
Drew told meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kva kjensler er det filmen prøver å vekkje, og korleis gjer han det?
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein vittig kollasj av Simon Kjær antydar forsteining av menneskelige former, menneskelege relasjonar, til og med menneskelege kjensler.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilpassingsstrategiar kan variere men dei har alle ein ting felles; dei utset arbeidsstyrken for kjensler av uvisse og jobbusikkerheit.
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bilete kan òg vise kjensler betre.
We all come up from the big house in one truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bandet braut opp raskt etter turneen, utan vonde kjensler, sidan dei fleste musikarane òg spelte på det neste albumet til Ayers, Whatevershebringswesing, som vert rekna som eit av dei beste albuma hans,[10] med den smektande åtte minuttar lange tittelsongen som skulle verte signaturstilen til Ayers i 1970-åra.
You' ve constructed a positronic brain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikkje med alle sine nyansar av rom, lukt og kjensler her-og-no, men som klanglege bileter: dei fastfryste formene, klangkarakterar, sjikt, dynamiske og setningsskapande former, samt formtransformasjonar.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kjensler snakkar forskjellige språk!
It is not known whether somatropin is excreted in human milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filosofien åt Spinoza har mykje til felles med stoisismen, men han skilde seg skarpt ut frå stoikarane i ein ting: Han nekta plent på synet deira at fornuft kunne vinne over kjensler.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Khrusjtsjov såg i stor grad opp til diktatoren, og verdsette uformelle møte med han og invitasjonare til datsjaen hans, medan Stalin på si side også hadde gode kjensler for denne unge underordna.[37]
There has been some discussion ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho blei inspirert av nesten alle avantgarderørslene frå det 20. hundreåret, men bevarte ein genuin personleg stil i den uredde behandlinga si av store psykoanalytiske tema som familierelasjonar, seksualitet og menneskelege kjensler som angst, sjalusi, einsemd og sorg.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solid Air vart ein kommersiell suksess og Martyn spelte raskt inn det meir eksperimentelle Inside Out. Albumet var mindre tilgjengeleg og la meir vekt på kjensler og improvisasjon enn songstruktur.
You have all the coversParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kjensler og krefter blir spelte ut, og truleg kunne vi få god hjelp av ei psykoanalytisk tilnærming viss vi ville bora djupare i desse opplevingane.
I just miss New York, honeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solid Air vart ein kommersiell suksess og Martyn spelte raskt inn det meir eksperimentelle Inside Out. Albumet var mindre tilgjengeleg og la meir vekt på kjensler og improvisasjon enn songstruktur.
Better to shoot him now and get it over with!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi må respektere andre sine meiningar og kjensler, anten vi er saman i skolegarden, sender meldingar på telefonen eller chattar på nett.
Have you heard of the cats of Candia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forskarar skil mellom seks grunnleggjande kjensler.
whatwhat were you sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.